"Лоуренс Блок. Шпион в тигровой шкуре ("Ивен Таннер" #06) " - читать интересную книгу автора

подобного. Просто как-то само собой вырвалось...
- Я не требую, мистер Таннер, чтобы вы излагали мне свою политическую
философию. В наши дни любой желающий может ознакомиться с этой
экстремистской чепухой. Любой желающий может прочитать километры подобной
чуши в сепаратистских газетенках. Слыхал я все эти доводы и давно убедился,
что все это по большей части полная ерунда. Я поражаюсь, как можно кормить
этой лживой жвачкой настоящих франкоканадцев, хотя нельзя пройти мимо того
факта, что какой-то микроскопической части франкоканадского населения эта
жвачка и впрямь по вкусу. Но в любом обществе есть свои городские
сумасшедшие. - Он покачал головой, всем своим видом сокрушаясь по поводу
существования этих городских сумасшедших. - Но вы-то не канадец и не
француз. Повторяю: вам-то что за дело? Почему вы лезете в движение, с
которым вам не по пути?
- Я сочувствую их идеалам.
- Идеалам, которые к вам не имеют никакого отношения?
Спорить с ним было бессмысленно. Ты или причисляешь себя к скудной
армии политических маргиналов, или считаешь их всех городскими сумасшедшими,
ты или сочувствуешь борьбе за безнадежное дело, или сокрушаешься по поводу
его безнадежности. Третьего не дано. Можно было бы поведать этому
тупоголовому чиновнику, что еще я состою в Лиге за восстановление
Киликийской Армении, в Панэллинском обществе дружбы, в Ирландском
республиканском братстве, в Македонской революционной организации, и в
Обществе плоскоземцев - я бы мог много чего ему порассказать о себе, но
какой смысл усугублять его скорбь? Вот это уж точно дело безнадежное, а мне
в жизни безнадежных дел и так хватало.
- Зачем вы приехали в Монреаль, мистер Таннер?
- Осмотреть "Экспо".
- Вы же не думаете, что я вам поверю!
- Пожалуй, что нет.
- Не соблаговолите ли сказать мне правду?
- Уже сказал. Но вы правы: я не думаю, что вы мне поверите.
Он свирепо отъехал на стуле назад и, вскочив на ноги, прошелся к
дальней стене комнатушки, сцепив руки за спиной. Я поглядел на Минну. Вид у
нее был далеко не радостный.
- Мистер Таннер!
- Да?
- Вы планируете организовать в Монреале уличные беспорядки? Новые
террористические акции?
- Я планирую осмотреть всемирную выставку. И более ничего.
- Мы удостоены великой чести: как вам должно быть известно, ее
величество английская королева собирается нанести визит в нашу страну.
Скажите, ваша поездка имеет какое-то отношение к этому событию?
- Я даже не знаком с упомянутой дамой!
Его пальцы собрались в кулаки. Он зажмурился и словно одеревенел на
мгновение. В это самое мгновение у меня затеплилась надежда, что его сейчас
хватит удар. Но он быстро успокоился и вернулся к своему стулу.
- Я не намерен терять с вами время, - заявил он. - Это ваше НДК -
просто сборище шутов, они абсолютно безвредны. Эти горлопаны не заслуживают
нашего внимания. С вашей стороны было глупо пытаться проникнуть в Канаду - и
гадко, что вы, выполняя свою миссию, взяли с собой ребенка. Разумеется, вы