"Маргот Бленд. Мадам Марракеш " - читать интересную книгу автора

- Стоит пригласить их?
Карлотта, почувствовав на себе взгляды, отвернулась. Заметила их и
Изобель.
- Взгляните, милочка, вон туда. Наши вчерашние знакомые. Как чудесно.
Она помахала им вялой кистью.
Джереми и Чендлер поднялись со стульев.
- Присоединяйтесь к нам, - крикнул Джереми.
Карлотта, делая вид, что ничего не видит и не слышит, сбросила с плеча
купальный халат и прыгнула в воду. Изобель безучастно проследила за ее
действиями и затем медленно направилась к столику.
Карлотта быстро поплыла. До чего же неприятны все эти мужчины, их
пристальные оценивающие взгляды. Надо будет купить закрытый купальник и
выбросить к чертям все бикини, сжечь их. Покупал их мне Робби, с каждым
сезоном все более открытые и узкие. Боже, как тупа и недогадлива тогда я
была. Но ведь я была тогда совсем юной. Ходила с важным видом, гордая и
глупая, не понимая для каких целей Робби использует меня. Я служила ему
своеобразным тестом. Мужчины смотрели на меня, а Робби смотрел на них и
узнавал все, что ему было нужно. А нужно было ему...
Она достигла дальнего конца, развернулась и без остановки поплыла
обратно.
Джереми придвинул Изобель стул.
- Доброе утро, миссис Марч. Вам стул или шезлонг?
Изобель жалко улыбнулась.
- Доброе утро всем, - произнесла она, растягивая слова. - Стул...
шезлонг? А, вы имеете в виду вот это? Я называю их пляжными стульями...
Обычно мне нравится открывать ноги, но сейчас...
Она рассеянно оглянулась и указала на большой зонт.
- Мне бы хотелось сидеть в тени. Нам - рыжим надо остерегаться солнца.
Понимаете ли, ужасно нежная кожа.
Джереми боковым зрением заметил, с каким восторгом и любопытством
Малага воззрилась на голову Изобель. На солнце пурпурно сиял редкий пучок
крашеных хной волос. Едва сдерживая смех, он знаком показал слуге-арабу
передвинуть ближе зонт и шезлонг.
- Что вы будете пить, миссис Марч?
Она погрозила ему пальцем.
- Противный мальчишка. Я же вам сказала, зовите меня просто Изобель. А
что выпить, я право не знаю. А что вы все пьете? Может быть, мне выпить
томатного сока или коку?
Чендлер вздрогнул.
- О нет, нам достаточно и одного наркомана, помешанного на коке. Почему
бы вам не попробовать Кровавую Мэри? Знаете, чуточка водки в томатном соке
отбивает этот противный вкус здоровья.
Она издала пронзительный звук, похожий на смех.
- От ваших шуток я балдею. Противный вкус здоровья! Обязательно надо
запомнить. А вообще, я не возражаю против Кровавой Мэри. А как вы считаете,
сэр Джереми, слово "кровавая", не слишком ли грубо звучит по-английски?..
Да... пожалуй, я возьму Кровавую Мэри. Немного водки, ровно столько, чтобы
отбить противный вкус здоровья у этих помидоров.
Она захихикала. Сделав заказ, Джереми уж было совсем уселся, как тут же
поднялся вновь.