"Джеймс Блейлок. Бумажный грааль " - читать интересную книгу автора

Повернувшись к холодильнику со стеклянной дверцей, он достал упаковку "Курс"
на шесть банок. - Отвезите ему, ладно? Скажите, Кол Далтон передает привет,
и почему бы ему как-нибудь не заехать? - Вместе с пивом он протянул Говарду
кредитку, и Говард расписался на чеке за бензин и переводилки. Кол пожал ему
руку. - Ищите его с правой стороны, за третьим или четвертым поворотом. Его
легко проехать, если не высматривать.
Поблагодарив, Говард вышел. Туман заполз на лужайку кемпинга, и та
теперь казалась холодной и неприветливой. Почему-то от болтовни продавца
Говард воспрял духом, ему показалось, что он здесь не совсем чужой. Мысль
поглядеть на заброшенный музей привидений тоже привлекала. До сумерек
оставалось еще несколько часов.
О музее он частенько слышал от матери, которая расписывала эту
абсурдную затею так, что она казалась вполне здравой. Его мать была горячо
предана дядюшке Рою, который по-своему заботился о них после смерти отца
Говарда. В последнее время Говард из обрывков семейных сплетен сложил
историю про печальный крах музея и про то, как дядюшка Рой, чтобы удержать
его на плаву, залез в такие долги, что ему не расплатиться до конца жизни.
Самое поганое было то, что его бедный дядя действительно верил в свои
привидения. Несмотря на пошловатый стикер и переводные картинки, он был
убежден, что видел целую машину привидений, которая появилась из рассветного
тумана северного побережья и на огромной скорости пронеслась по шоссе.
Одетые в старомодные сюртуки привидения ехали в "студебекере".
Почему в "студебекере"? Вот в чем была загвоздка, вот что прикончило
музей так же надежно, как если бы "студебекер" протаранил его стену. Этой
машине не хватало достоверности. С тем же успехом привидения могли катить на
одноколесных велосипедах или носить маскарадные парики с волосами дыбом.
Будь это хотя бы какой-нибудь расхожий "форд" или "шеви", люди в них, может
быть, и поверили бы.
Однако для дядюшки Роя музей привидений был базой для научных
исследований паранормального. Ему не было дела до того, на машине какой
марки ехали привидения: он не требовал от них следовать моде. Посетители
насмехались над "студебекером" в основном потому, что с ним никогда не
знаешь, где капот, а где багажник, - этакий механический тяни-толкай. Но
если привидения таким транспортом не погнушались, то плевать на посетителей:
для дядюшки Роя он тоже сойдет. Вот почему закрытие музея было в десять раз
печальнее - из-за искренности дядюшки Роя.
Сообразив, что не голоден, Говард открыл бардачок, чтобы убрать
пирожное. Внутри лежало стеклянное пресс-папье, так нашпигованное внутри
букетиками и ленточками, что походило на рождественский леденец. Он
собирался подарить его Сильвии, которая всегда любила красивые безделушки.
Однако пресс-папье обошлось ему в несколько сотен долларов, и вообще может
показаться дурацким подарком. Надо будет найти правильный подход.
Через полмили к северу от Альбиона он увидел съезд с шоссе.
Притормозив, Говард вырулил на обочину, которая за кучкой деревьев
расширилась в посыпанную гравием стоянку, незаметную, если двигаться на юг.
У дальнего края стоянки, под сенью пихт и эвкалиптов виднелось длинное,
похожее на ночлежку строение - пустое, двери забраны щитами. Перед ним
тянулся забор из потрескавшегося штакетника, на отдельные жерди были
насажены через неравные промежутки четыре коровьих черепа. Краска на вывеске
над верандой облупилась, но надпись еще можно было прочесть: "Музей