"Итан Блэк. Мертвые незнакомцы " - читать интересную книгу авторашкольным тренером по американскому футболу у кромки поля; идет решающий матч
за кубок Манхэттена. Тренер - бывший морпех - возвышается над Мичумом, а упрямый мальчишка качает шлемом и уговаривает: "Можем мы строить игру по-моему?" Вот Мичум за рулем принадлежащего старшему брату джипа во время их первой поездки: им по восемнадцать, они закончили школу и пересекают красные пески Юты, направляясь в Лос-Анджелес, чтобы посмотреть город, покадриться с девушками, поглазеть на кинозвезд и на Тихий океан. Мичум говорит: "Можем мы ехать по-моему? Через Сионский национальный парк?" В школе упертость Мичума была любимой темой для шуток. Он вбивал что-то в голову - и пер напролом, не отступая и не сдаваясь. Так он добился от их конгрессмена рекомендации в Военную академию Вест-Пойнт. Мичум непрерывно писал ему письма и даже посещал офис. Остановить его было невозможно. И самое главное, обычно приятель оказывался прав. После того матча (предложенная Мичумом тактика привела к победному голу) в раздевалке, когда Мичум вышел из душевой, ликующая команда запела старый хит Синатры "Му Way ["Мой путь", "По-моему" (англ.)]". Гордые, охваченные неистовством гормонов мальчишки стояли на скамьях и орали... то есть пели, как Синатра, или щелкали пальцами, как Сэмми Дэвис. Победители. Это было одно из любимейших школьных воспоминаний Воорта. Пока длилось представление, Мичум стоял на месте, принимая заслуженные почести, а когда они закончили, ухмыльнувшись, заметил: - Неплохо, но, если петь по-моему, вы сгодитесь и для телешоу. Если впереди стена, дальше не проедешь. Если Мичум принял решение, спорить с ним бесполезно. - Проверь имена. Это в твоих силах. В отпуске ты или нет, у тебя есть связи в полиции по всей стране. Позвони неофициально. Спроси об этих людях. - Спросить - что? - Не важно. Что-нибудь придумаешь. Скажи, что их имена всплыли во время следствия, - и посмотри, что будет. Если я прав, если там что-то есть, ты узнаешь. Если не будет ничего - значит, ничего. Если не можешь, так и скажи. - Почему ты не позвонишь сам? - Ха! Когда коп звонит копу, начинается сотрудничество. Когда копу звонит штатский, начинается расследование. - Значит, там есть что расследовать. Мичум усмехается: - Видишь? Ты говоришь и мыслишь, как полицейский. - Ты не можешь хотя бы намекнуть, что я ищу? - Если я прав, все и так будет понятно. Тогда я все объясню. - Мичум достает сигарету из смятой пачки и закуривает, закатывая глаза, чтобы показать, что помнит о запрете на курение. - И ты пожалеешь об этом. Воорт пытается выяснить еще хоть что-то, но в конце концов уступает. Он просто не может послать старого друга к черту, особенно если вспомнить вспышку интереса в глазах человека в кожаной куртке. И со вздохом спрашивает: - Когда тебе это надо? - Пара дней устроит? Скажем, в среду вечером. Хватит времени? - Где мне тебя найти? - Как говорится: "Не надо нам звонить. Мы сами с вами свяжемся". |
|
|