"Шримад Бхагаватам с комментариями и в переводе Бхактиведанты " - читать интересную книгу автора

институт брахмачари (учеников), а домохозяева не соблюдают правил и
предписаний грхастха-ашрама . Поэтому так называемые ванапрастхи и санньяси,
прошедшие такой грхастха-ашрам , легко сбиваются с этого трудного пути. В
век Кали все пропитано безверием, и человек больше не проявляет интереса к
духовным ценностям. Нормой жизни современной цивилизации стало
удовлетворение материальных чувств. Ради сохранения этой цивилизации люди
объединились в федерации и сообщества, и постоянная напряженность в
отношениях между разными группировками приводит то к горячим , то к холодным
войнам. Современное человеческое общество руководствуется извращенными
представлениями о жизненных ценностях, поэтому поднять его духовный уровень
очень трудно. Горя желанием помочь всем падшим душам освободиться от
материальных пут, мудрецы Наимишаранйи в поисках такого средства обратились
к Шриле Суте Госвами.


TЕКСT 11
11

бхурини бхури-кармани шротавйани вибхагашах
атах садхо 'тра йат сарам самуддхртйа манишайа
брухи бхадрайа бхутанам йенатма супрасидати
бхурини - многообразные; бхури - много; кармани - обязанности;
шрота-вйани - которые нужно изучить; вибхагашах - разделы знания;
атах - следовательно; садхо - о мудрец; атра - здесь;
йат - что бы ни; сарам - сущность; самуддхртйа - отобрав; манишайа -
лучшее из того, что знаешь; брухи - соблаговоли поведать нам; бхадрайа - для
блага; бхутанам - живых существ; йена - чем;
атма - душа; супрасидати - полностью удовлетворяется.
Существует множество разных писаний, и каждое предписывает большое
число обязанностей. Чтобы понять их, необходимо многие годы изучать
соответствующие разделы этих писаний. Поэтому, о мудрец, разъясни на благо
всех живых существ суть этих писаний, ибо такие наставления способны
полностью удовлетворить их сердца.
КОMMЕНTАРИЙ:Атма , душа, отлична от материи и материальных элементов.
По своей природе она духовна, поэтому ее нельзя удовлетворить никакими
материальными планами. Все писания и духовные наставления предназначены для
удовлетворения этой души, атмы . Для разных типов живых существ имеются
различные подходы с учетом времени и обстоятельств. Поэтому богооткровенным
писаниям нет числа, и в каждом из них рекомендованы разные методы
деятельности и предписаны разные обязанности. Учитывая деградацию людей в
этот век Кали, мудрецы Наимишаранйи предложили Шри Суте Госвами изложить
суть всех писаний, поскольку падшие души этого века не имеют возможности
полностью пройти обучение в системе варн и ашрамов и изучить их.
Общество варн и ашрамов считалось наилучшей социальной системой,
способствовавшей достижению человеком духовного уровня, но влияние Кали-юги
не позволяет соблюдать правила и выполнять предписания этих институтов.
Кроме того, человек не может полностью порвать отношения со своей семьей,
как это предписывает система варнашрамы . Вся атмосфера пропитана
враждебностью. Принимая все это во внимание, можно понять, что обыкновенному
человеку очень трудно обрести духовное освобождение в век Кали. Почему