"А.Ч.Свами Бхактиведанта. Шримад Бхагаватам. Песнь 8. Сворачивание космического проявления" - читать интересную книгу автораВишну, известный под именем Ягьи; сарва-гатах - пребывающий в сердце
каждого; харих - Верховная Личность Бога; йамаих - со своими сыновьями Ямами; паривритах - окруженный; деваих - полубогами; хатва - убив (демонов); ашасат - правил (заняв пост Индры); три-виштапам - райскими планетами. Появившись в облике Ягьяпати, Всевышний Господь, Вишну, который пребывает в сердце каждого, увидел, что Ракшасы и демоны собираются сожрать Сваямбхуву Ману. Поэтому Господь, сопровождаемый своими сыновьями Ямами и всеми остальными полубогами, уничтожил демонов и Ракшасов. Затем Он занял пост Индры и принялся править райским царством. КОММЕНТАРИЙ: Брахма, Шива, Индра и др. - все это не различные имена полубогов, а названия их постов. Отсюда становится понятным тот факт, что когда не находится достойного кандидата на эти должности, Господь Вишну иногда Сам становится Брахмой или Индрой. ТЕКСТ 19 сварочишо двитийас ту манур агнех суто 'бхават дйумат-сушена-рочишмат прамукхас тасйа чатмаджах сварочишах - Сварочиша; двитийах - второй; ту - действительно; манух - Ману; агнех - Агни; сутах - сын; абхават - стал; дйумат - Дйумат; сушена - Сушена; рочишмат - Рочишмат; прамукхах - начиная с; тасйа - его (Сварочиши); ча - также; атма-джах - сыновья. Сын Агни по имени Сварочиша стал вторым Ману. Старшими его сыновьями были Дйумат, Сушена и Рочишмат. КОММЕНТАРИЙ: манвантарам манур дева ману-путрах сурешварах ришайо 'мшаватараш ча харех шад видхам учйате У Верховной Личности Бога есть множество воплощений. Ману, ману-путрах (сыновья Ману), царь райских планет и семь великий мудрецов - все они являются частичными воплощениями Верховного Господа. Сам Ману, его сыновья Прияврата и Уттанапада, полубоги, сотворенные Дакшей и риши, такие как Маричи, были частичными воплощениями Господа во время правления Сваямбхувы Ману. Тогда же Ягья, воплощение Господа, принял на себя управление райскими планетами. Следующим Ману был Сварочиша. Ману, мудрецы и полубоги описываются в следующих одиннадцати стихах. ТЕКСТ 20 татрро рочанас тв асид деваш ча тушитадайах урджа-стамбхадайах сапта ришайо брахма-вадинах татра - в эту манвантару; индрах - Индра; рочанах - Рочана; ту - но; асит - стали; девах - полубогами; ча - также; тушита-адайах - Тушита и другие; урджа - Урджа; стамбха - Стамбха; адайах - и другие; сапта - семь; ришайах - великих святых; брахма-вадинах - все преданны и верны. Во времена царствования Сварочиши пост Индры занимал сын Ягьи, Рочана. Тушита и другие стали главными полубогами, а Урджа, Стамбха и прочие - святыми. Все они отличались своей верностью и преданностью Господу. |
|
|