"Луи де Берньер. Война и причиндалы дона Эммануэля ("Магическая трилогия" #1) " - читать интересную книгу автора

За свою короткую жизнь Федерико повидал достаточно кровавых сцен, но события
в поселке сильно отличались от поножовщины из-за женщины или оскорбления, от
кошмарного отсечения конечностей, укушенных змеей, и даже от непостижимых
мучений матери, когда она рожала Франческу, а он в трепете отчаяния смотрел
из угла. Жестокость и боль, виденные до сих пор, имели некое подобие
смысла - прискорбно, однако неподдельно, и потому не так ошеломляло. Море
крови, сопровождавшее геройство капитана Родриго Фигераса, а затем
лихорадочная суматоха породили в душе Федерико праведный гнев пополам с
отвращением - коктейль, что прежде возникал лишь проблесками, когда учитель
Луис обвинял Федерико в том, чего Федерико не делал. К тому же всякий
крестьянин обостренно воспринимает понятие "честь" - самое важное и
драгоценное богатство тех, кто почти ничего не имеет; честь - глас души и
общества, ему следует подчиняться без возражений, даже вопреки здравому
смыслу или угрозе гибели. Честь вынуждает человека по тридцать лет не
разговаривать с любимым братом или сыном из-за публичного оскорбления,
голодать целый год, чтобы уплатить долг или выполнить обещание. Она толкает
человека на глупейшие и бесполезнейшие геройства из бравады и мачизма, будто
никто и не слыхал, что времена Тиранта Белого[7] и Дон Кихота давно почили в
бозе. Такое понимание чести свойственно только мужчинам, ибо женский кодекс
чести в здешних краях бесконечно смягчен состраданием, юмором и
здравомыслием, что не имеют ничего общего с абсурдными, категорическими
догматами мужчины, которые провоцируют его либо на поразительные деяния
величайшей доблести, либо на удручающе бессмысленные подвиги непостижимого
безумия. Иногда все это неразрывно перемешано, и не знаешь, от чего рыдать -
от восторга или отчаяния. Например, капитан Фигерас, вероятно, бросил
гранату, потому что была задета его честь - ведь охотник с мушкетом, похожий
на конкистадора человек с револьвером и шлюха с мачете оскорбили и унизили
его по всем статьям.
В свою очередь, Федерико потерял дядю Хуанито, видел, как мерзкий
жирный офицер прикладом сбил с ног учителя; кузину Фаридес чуть не
изнасиловали, а собаку Федерико так искалечили, что отцу, Серхио, пришлось
застрелить ее из той самой винтовки, которую его сын баюкал сейчас, точно
похищенного младенца. И потому у Федерико имелись веские личные причины
желать смерти капитану, который был военным, а значит, правительственным
наймитом. Да, это безусловная правда: всеми поголовно
крестьянами-революционерами движет в первую очередь глубокое чувство
оскорбленного достоинства, а уж потом - идеалы и экономические теории. Даже
если не всеми поголовно, то уж точно Федерико, кто научится ненавидеть
военных вообще, а также власть и подпирающие ее Соединенные Штаты лишь через
много месяцев после того, как отправился в горы, чтобы жить дикарем,
обдумывать планы возмездия и представлять, какое получит удовольствие, их
осуществив.
Но пока он оставался революцией на одного пацана с кашей из
романтических бредней в голове. До него не доходило, что нельзя перестрелять
всех офицеров в армии, дабы наверняка добраться до Фигераса. Не думал он и о
том, что будет тосковать по веселой и безалаберной нищете деревенской жизни,
по сияющим глазам Франчески, с грустью станет вспоминать, как арканили
быков-зебу, когда наступало время гнать их на базар. Он представлял себя
героем-мстителем, ангелом смерти, а не заблудившимся мальчиком с винтовкой,
от которой после каждого выстрела синяки на плече, мальчиком с котомкой, где