"Энн Бенсон. Огненная дорога (Чумные истории-2)" - читать интересную книгу автора

было только с помощью света.
- PГЁre, мы пришли.
Он выглядел сбитым с толку.
- Что? Куда?
- На поляну.
- А-а, ну да... - ломким голосом произнес он. - Так быстро?
Этот спокойный, явно не впервые практикуемый ритуал спасения отца
дочерью не ускользнул от внимания их спутника.
"Им овладели какие-то ужасные воспоминания, и она вырвала его из
них", - мысленно заключил он, опуская на землю концы жердей.
Алехандро, почти автоматически, сделал то же самое.
- Ну, не так уж быстро, - отозвался Гильом на его замечание, разминая
затекшие руки. - Будете и дальше терзаться?
Лекарю понадобилось несколько мгновений, чтобы окончательно прийти в
себя. Гильом внимательно вглядывался в его лицо. Алехандро потряс головой,
прочищая мозги, и потер ладонями лицо.
- Нет, сейчас нам и без того забот хватит. - Он взял у Кэт лопату,
приставил кончик к земле и надавил. - Похоже, почва тут мягкая. Давайте я
буду копать, а вы оттаскивайте землю.
Гильом опустился на колени и голыми руками начал отбрасывать в сторону
то, что выкапывал Алехандро. Кэт ему помогала, и очень быстро яма стала
настолько глубока, что рыжеволосому французу пришлось спрыгнуть вниз и
выбрасывать почву оттуда. Они прекратили работу, когда яма углубилась до
уровня его груди.
- Хватит, я думаю, - сказал Гильом.
"Нет, нужно бы вырыть в полный человеческий рост, - подумал
Алехандро, - а то звери разроют яму".
Ему, однако, приходилось видеть совсем неглубокие братские могилы, где
лежали сотни погибших от чумы, едва присыпанные землей, и эта по сравнению с
теми выглядела почти как королевский склеп. Он протянул Гильому руку, помог
ему выкарабкаться наверх, и вдвоем они свалили тело в могилу, вместе с рукой
раненого.
Когда яму забросали землей, мужчины в молчании замерли по сторонам
могилы. Кэт удивило, что Гильом, так жаждущий предать тело товарища земле,
как положено, сейчас, казалось бы, не проявлял никакого интереса к тому,
чтобы позаботиться о его вечной душе. Пренебрежение Алехандро было
объяснимым: он открыто презирал все христианские ритуалы. Однако девушка
очень быстро поняла, в чем тут дело, поскольку еврей и француз примерно с
равной степенью взаимного недоверия смотрели друг на друга. Молитвы о душе
покойного были забыты.
"Ах, pГЁre, - с грустью подумала Кэт, - когда горечь перестанет
разъедать тебе душу? И случится ли это когда-нибудь?"
Она знала - ему невероятно трудно проникнуться доверием к новому
человеку, и он будет держать свои сокровенные мысли при себе, пока не
почувствует, что ему ничто не угрожает.
Однако француз был не настолько осторожен или нерешителен.
- Ну, дело сделано, - сказал он. - Одному мне было не справиться, и я
не могу выразить, как благодарен вам за помощь. А ведь вы меня совсем не
знаете. Наверное, это говорит о родстве душ, о котором мы не догадываемся. -
Он отошел к ближайшему дереву и отломил три длинные, покрытые листьями