"Сол Беллоу. Между небом и землей" - читать интересную книгу автора

Сегодня встретил на Пятьдесят пятой Сэма Пирсона, Айвиного двоюродного
брата.
Он:
- Вот не ожидал, не ожидал. Все еще среди нас? - А сам же знает
прекрасно.
Я - мрачно:
- Да, не на Аляске.
- И как поживаешь?
- Абсолютно никак.
Он снисходительно отвечает на мое остроумие улыбкой.
Вопрос:
- Кто же это мне говорил, что ты поступил в коммерческое училище?..
Ответ:
- Пустые слухи.
В.: Хорошо, но что же ты тогда делаешь?
О.: Сижу на шее у Айвы.
Снова улыбка, но он несколько скисает.
В.: Слышал, ты вроде пописываешь. .
О.: Нет, сижу дома и ничего абсолютно не делаю.
В.: Ничего?
О.: Абсолютно.
В.: Ладно, скоро, глядишь, нас всех загребут, куда денешься, а? (У Сэма
трое детей.)
О.: Ну, если дефицит пушечного мяса еще обострится.
На сей раз я не очень миндальничал с Сэмом. Знаю я эти
вопросики -общественная, семейная тирания. Проверочка- подхожу ли я Айве. Уж
конечно, все будет доложено Алмстадам.

15 января
Умей позаботиться о самом себе, и так будет выгодней всему
человечеству.
Вчера имел разговор с мистером Фанцелем, господином из Эльзаса. Прошлой
весной он купил лилльских ниток, примерно двести бобин, купил по дешевке. По
двадцать пять центов бобина. Сейчас они по семьдесят пять центов. Он не
собирается их продавать. Разница входит в цену костюма, а сейчас у него
больше заказов, чем в самый его счастливый год, 1928-й. Один клиент заказал
аж шесть новых костюмов и два спортивных пиджака. "Скоро у меня, очень
возможно, не будет материи. Надо уметь заглянуть вперед. И я, знаете ли,
повысил цену", - говорит мистер Фанцель. Мудрость, деловая мудрость. Если
каждый сам позаботится о себе, всеобщее благосостояние обеспечено. В прошлом
году мистер Фанцель пришил мне пуговицу к пальто бесплатно. В этом году взял
пятнадцать центов. Возможно, в ход пошли бесценные лилльские нитки, а может
быть, время его стало дороже теперь, когда нет отбоя от клиентов. Мистер
Фанцель напуган. Он всячески хорохорится, демонстрирует свое процветание, но
все равно проскальзывает страх. Его жильцы, четыре года назад сидевшие на
пособии, теперь расцвели на оборонке. Один неделю назад просто его ошарашил:
заказал костюм за восемьдесят долларов. До сих пор клиентами мистера Фанцеля
были богатей из Кенвуда. Мистер Фанцель не устает рассказывать про своего
жильца, которого уж совсем было согнал за неуплату, а тот теперь зашибает
сто десять долларов в неделю. Во власти мистера Фанцеля нитки и ножницы, а