"Генрих Белль. Приглашение на чай к доктору Борзигу " - читать интересную книгу автораприменяют... ему безусловно придет в голову масса интересных идей, но, если
я потом попрошу: сочините мне рекламу - и вы за это получите три тысячи марок... он заупрямится, как осел. У него сразу возникнут подозрения. Зентген. Тогда предложите ему меньше денег (смеется), если от их избытка он становится ослом. Надольт был такой же чудак? Борзиг. Вначале и он упирался, но потом, когда оказался у меня в руках, сразу понял свою настоящую цену... и тогда стал заламывать такие деньги, каких не запросил бы самый прожженный делец. У этих людей свои странности, но фантазия у них великолепная, нам без них не обойтись... А потом вдруг наступает момент, когда их фантазией овладевают деньги... Зентген. Что касается пантотала, то он все окупил... как будет с проколоритом, покажет время. Мы должны его протолкнуть, Борзиг. (Тихо.) Сами понимаете: все лекарства, которые выпускались при Бехере, все без исключения имели прекрасный сбыт. Проколорит - первое патентованное средство, которое выпущено после того, как я занял директорское кресло... И сразу - провал. Проколорит необходимо протолкнуть, Борзиг. Попытайтесь уломать этого поэта... Борзиг. Я пригласил его сегодня на чашку чая. Не хотите ли с ним познакомиться? Зентген. Да, меня он интересует... Я... Удивительно, что мы и впрямь нуждаемся в таких людях. Может, лучше нанять его на постоянную работу? Я подумаю на этот счет, не смогу ли я... Конечно, я хочу прежде удостовериться в его способностях. Борзиг. Значит, вы зайдете ко мне, господин директор? Зентген. Зайду. По-моему, это для нас важно. Звук зуммера. Секретарша (по селектору). Разрешите, господин директор? Зентген. Несите. Входит секретарша. Слышно, как звенит посуда. Зентген. Благодарю. Борзиг. Благодарю. Секретарша. Пожалуйста. Секретарша уходит. Зентген (смеется). Кофе немножко запоздал, но все равно пейте. Хорошо, я сегодня приду к вам. Мы должны протолкнуть проколорит. Борзиг, скажите, вам не кажется, что кривая спроса на нашу продукцию имеет несколько странный вид? Борзиг. Я... э... я не совсем понимаю... Зентген. Наше лучшее лекарство, разумеется, брамин: это на самом деле хорошее средство от простуды. А как его покупают? Хуже всего... Наше самое скверное лекарство - пантотал, оно... между нами говоря... (Совсем понизив голос.) Ну да мы ведь понимаем друг друга... (Смеется.) А люди просто рвут его из рук... Борзиг. И для проколорита это плохой прогноз, господин директор. |
|
|