"Эрве Базен. Змея в кулаке (Книга первая трилогии "Семья Резо") [H]" - читать интересную книгу автора

- ...ниспошли нам щедроты твои, приснодева.
Приснодева - это самая, самая чистая дева. Очевидно, существует
различная категория дев. Ведь говорят же - царь царей.
- ...к стопам твоим припадаю, стеная под бременем грехов своих... Поль,
что с вами?
О, мой отец, ваша супруга стонет. Стенает под бременем грехов своих.
Издает слабые стоны, хотя другие на ее месте вопили бы во всю глотку.
Корчится от боли, шатается и, пытаясь выпрямиться, вдруг всей тяжестью
падает на руки семинаристу. Он почтительно подхватывает ее, хотя
становится при этом красным, как пион.
Папа, разумеется, в панике:
- Поль, душенька моя, что с тобой? Аббат, давайте перенесем ее на
кушетку в гостиную. Фина! Фина! Ах, забыл, что она глухая!
Он бьет себя кулаком в грудь - высший сигнал бедствия. И глухонемая
Альфонсина наугад хватает кувшин с нашей колодезной, чуточку мутной водой
и выливает половину на голову хозяйке, но та лежит неподвижно. Да, черт
возьми, дело серьезное. Нам всем очень интересно, и мы с любопытством
вертимся вокруг. Психимора корчится, держась руками за живот, - вероятно,
у нее приступ печени. Дыхание стало хриплым. Стыдно признаться, но с той
минуты, как она начала задыхаться, нам стало легче дышать.
Наконец папа принимает единственно разумное решение: садится в машину и
едет в Соледо за доктором Какором. Тем временем Фина вместе с Бертиной
Барбеливьен, за которой успели сбегать, перенесли мать в спальню, раздели
и уложили в постель. Когда врач приехал, она все еще была без сознания.
- Ну конечно, это все Китай, - сказал доктор. - Приступ гепатита.
Боюсь, что у нее камни в печени. Надо будет сделать рентгеновский снимок.
Я впрысну морфий.
- Идите ложитесь спать, дети, - тихонько сказал отец.
Я заснул очень поздно. Я вспоминал смерть бабушки. Как быстро
совершилось это несчастье! Бог допустил тогда жестокую ошибку, а что, если
он теперь решил ее исправить? Да будет на то его святая воля. Право, меня
бы очень устроило, если б на то была его святая воля.
В доме теперь тихо. В круглое окошечко моей комнаты проникает запах
свежего навоза. Барбеливьен возвращается из коровника, и в ночной тьме
мерцает его фонарь. В моей отяжелевшей голове мерцает последняя
кощунственная надежда.



10

Два дня спустя Психимора воскресла... Быстрее, чем Иисус Христос! По
крайней мере временно: больная печень дает иногда такие отсрочки.
Психимора отвергла рентгеноскопию, прописанные врачом лекарства,
минеральную воду Виши, а главное, всякое выражение сочувствия. Желая
поберечь жену, отец хотел было отказаться от устройства ежегодного приема.
Но она воспротивилась.
- Вы меня еще не похоронили, - заявила она.
И прием состоялся. Мадам Резо, становившаяся с каждым годом все
скареднее, не так уж любила это дорогостоящее празднество, на которое