"Джулиан Барнс. Love etc" - читать интересную книгу автора

философски весьма спорно". Я выдал наспех придуманную речь о клеточной
репродукции и о том, какая доля клеточной ткани осталась от прежнего
Оливера, с которым тому довелось столкнуться тыщу лет назад.
"Я подумал мы можем встретиться".
И только тогда я осознал, что это не было какой-то фантасмагорической
эманацией моего утреннего сплина, или даже - сейчас говоря о "мире" в
общепринятом понимании - звонком из другого мира. Малыш Стью, мой малыш Стью
вернулся.

Просто Стюарт

Стюарт: Кажется, я застал Оливера врасплох. Что ж, полагаю
это
неудивительно. Тот, кто набирает номер, обычно больше думает о том, кому
звонит, чем наоборот. Есть те, кто звонит и начинает "Привет, это я", как
будто в мире один-единственный человек по имени Я. Хотя, забавным образом,
пусть это немного и раздражает, но обычно можно догадаться, кто на другом
конце провода, так что, в некотором роде, действительно есть только один Я.
Извините, я немного отвлекся.
Преодолев первый шок, Оливер спросил: "Как ты нас выследил?"
Я немного подумал, а потом ответил: "Нашел адрес в телефонной книге".
Что-то в том, как я это сказал, заставило Оливера захихикать, точно так
же, как и в былые времена. Это было как отголосок прошлого и немного спустя
я к нему присоединился, хотя и не находил это таким смешным, как очевидно
находил он.
"Все тот же старина Стюарт", - в конце концов сказал он.
"В общем да", - ответил я, имея ввиду: не спеши с выводами.
"Как твое ничего?" - типичный вопрос в духе Оливера.
"Ну, начнем с того, что совсем седой".
"Правда? Кто же говорил, что ранняя седина - признак шарлатана? Кто-то
из острословов и денди". Он стал перечислять имена, но я не собирался
слушать его до вечера.
"Меня много в чем обвиняли, но это и вовсе дырявое обвинение".
"Ну что ты, Стюарт, я не имел ввиду тебя", - сказал он, и я даже почти
поверил ему. "По отношению к тебе это было бы не обвинение, а настоящий
дуршлаг. Сквозь такое обвинение можно было бы сливать макароны. Можно было
бы..."
"Как насчет четверга? До четверга меня не будет в городе".
Он сверился с несуществующим ежедневником - я всегда знаю когда это так
- и соизволил вписать меня в свои планы.

Джиллиан: Когда долгое время живешь с кем-то вместе, то всегда можешь
догадаться, когда они что-то скрывают, ведь так? Всегда знаешь, когда они не
слушают, или предпочли бы оказаться подальше от тебя, или... все эти или.
Я всегда находила это трогательным - то как Оливер что-то утаивает, а
потом приходит, чтобы рассказать, сложив перед собой ладони как ребенок. Я
думаю, что отчасти это свойственно ему, а отчасти это от того, что в его
жизни недостаточно много событий. Что я знаю точно, так это то, что у него
действительно хорошо получилось бы иметь успех. Он бы получал от этого
настоящее наслаждение и, забавным образом, это бы его не испортило. Я правда