"Алессандро Барикко. CITY" - читать интересную книгу автора

- Если дома нет, то сделай ксерокопии, о'кей?
- Алло?
- Гульд?
- Да-да.
- Гульд, ты меня слышишь?
- Теперь слышу.
- Если останешься без анкет, сделай ксерокопии.
- Алло?
- Гульд, ты меня слышишь?
- ...
- Гульд!
- Да.
- Ты меня слышал?
- Алло?
- Это помехи на линии.
- Сейчас я тебя слышу.
- Ты слушаешь?
- Да...
- Алло!
- Да.
- Что за хреновина с те...
- Пока, папа.
- Из какого дерьма делают эти... фоны?
- Пока.
- Из какого дерьма вы делаете эти телеф...
Клац.
Не имея возможности приезжать для проведения собеседований, отец Гульда
составил для кандидаток анкету, которую собственноручно отредактировал и
просил отправлять ответы почтой, оставляя за собой право выбора новой
гувернантки для Гульда на основании полученных ответов. Анкета включала
всего тридцать семь вопросов, но редкой кандидатке удавалось заполнить ее до
конца. В основном все застревали примерно в районе пятнадцатого вопроса (15.
Кетчуп или майонез?). Впрочем, частенько они поднимались и уходили сразу
после первого (1. Может ли кандидатка воспроизвести серию неудач, которые ей
довелось испытать до сегодняшнего дня в состоянии безработицы, конкуренции
за низкооплачиваемое место, невыносимой неизвестности?). Шатци Шелл
расставила на столе снимки Евы Браун и Уолта Диснея, заправила в пишущую
машинку лист бумаги и напечатала число 22.
- Прочти-ка мне что-нибудь из двадцать второго, Гульд.
- Вообще-то ты должна бы начинать с первого.
- Кто это сказал?
- Если есть номер первый, то всегда начинают с него.
- Гульд?
- Да.
- Посмотри-ка мне в глаза.
- Ну.
- Ты и в самом деле считаешь, что если вещи имеют номера, и особенно
номер один, то мы обязательно должны, и ты, и я, и все прочие, должны
начинать именно с него, только по той причине, что это номер один?
- Нет.