"Оноре де Бальзак. Урсула Мируэ" - читать интересную книгу автораклерка, - если вы не будете отменно ласковы с его Урсулой, то он женится
либо прибегнет к фидеикомиссу, о котором толкует Гупиль; не думаю, впрочем, что он на это пойдет: фидеикомисс - штука опасная. Что до женитьбы, то ее легко предотвратить. Стоит только Дезире самую малость приударить за девчонкой, и она уже, конечно, предпочтет старику очаровательного юношу, гордость всего Немура. - Матушка, - шепнул Зелии ее сын, прельщенный столько же суммой приданого, сколько и красотой Урсулы, - если я женюсь на ней, все деньги будут наши. - Ты что, спятил? Ты, у которого будет пятьдесят тысяч ливров годового дохода, ты, который должен стать депутатом! Пока я жива, я не дам тебе связаться с кем попало и загубить свою карьеру! Семьсот тысяч франков?.. Было б о чем говорить. Единственная дочь господина мэра будет иметь пятьдесят тысяч в год, а он ко мне уже подъезжал насчет свадьбы... Слова матери, впервые в жизни говорившей с ним резко, лишили Дезире всякой надежды на брак с прекрасной Эстер Тут наследники так загалдели, что Миноре пришлось стукнуть кулаком по столу, чтобы они замолчали и нотариус смог продолжать. - Дядюшка ваш человек честный и порядочный, - сказал Дионис. - Он мнит себя бессмертным и, как все ученые, умрет, не оставив завещания. Итак, самое важное сейчас, по-моему, вынудить доктора поместить капитал так, чтобы он не уплыл от вас после его смерти. Такая возможность имеется. Молодой Портандюэр сидит в Сент-Пелажи - у него сто с чем-то тысяч франков долга. Старуха мать знает, что он в тюрьме, плачет горючими слезами и сегодня ждет к обеду аббата Шапрона - конечно, для того, чтобы поделиться с ним своей бедой. Так консолидированную пятипроцентную ренту[124], которая сейчас идет по сто восемнадцать франков, и одолжить госпоже де Портандюэр под залог ее дома и Бордьерской фермы сумму, необходимую для спасения блудного сына. В том, что я ходатайствую за этого юного шалопая Портандюэра, нет ничего подозрительного: если дело выгорит, я могу заработать на совершении купчих, на закладных и прочих документах. Я постараюсь войти в доверие к доктору и убедить его приобрести на оставшиеся деньги земли - у меня есть на примете прекрасные участки. Состоянием, вложенным в земли или отданным взаймы под залог недвижимого имущества, не так-то легко распорядиться. Между желанием обратить его в деньги и осуществлением этого желания можно воздвигнуть множество препятствий. Пораженные справедливостью этих умозаключений, достойных господина Жосса - И я тоже, - воскликнула Зелия, хотя она и начала догадываться о тайном сговоре нотариуса и секретаря. - Как моя жена, так и я, - заключил почтмейстер, потягивая вино, хотя физиономия его от всего съеденного и выпитого за завтраком и так уже налилась кровью. - И прекрасно, - сказал сборщик налогов. - В таком случае после обеда я иду к доктору! - спросил Дионис. - Выходит, - сказала госпожа Кремьер госпоже Массен, - мы должны, как прежде, навещать дядюшку по воскресеньям и делать все, как сказал господин Дионис. - Да, и сносить такое обхождение, как сегодня! - закричала Зелия. - В |
|
|