"Оноре Де Бальзак. Дочь Евы" - читать интересную книгу автора

замуж, и поэтому историк обязан сообщить причины этой нежной любви,
сохранившейся между ними в полной неприкосновенности, несмотря на взаимную
антипатию и социальную рознь их мужей. Краткий очерк их детства объяснит
положение каждой из них.
Мари-Анжелика и Мари-Эжени росли в мрачном особняке квартала Марэ и
воспитаны были набожной и ограниченной женщиной, которая, согласно
классическому выражению, была проникнута сознанием долга по отношению к
дочерям. Из домашней сферы, из-под материнского присмотра они не выходили
до самой поры замужества, а наступила эта пора для старшей в двадцать, для
младшей - в семнадцать лет. Ни разу они не были в театре, его заменяли им
парижские церкви. Словом, их воспитание в доме матери было не менее
строго, чем в монастыре. Сколько они себя помнили, всегда они спали в
комнате, смежной со спальнею графини де Гранвиль, и дверь в нее оставалась
открытой всю ночь. Время, свободное от исполнения религиозных обрядов, от
занятий, обязательных для благородных девиц, и от туалета, уходило на
шитье для бедных, на прогулки, вроде тех, какие позволяют себе англичане
по воскресеньям, говоря: "Надо идти как можно медленнее, не то люди
подумают, что мы веселимся". Образование их не вышло за пределы, которые
установлены были их законоучителями, избранными из числа наименее терпимых
и наиболее преданных янсенизму священников. Не было девушек, вступавших в
супружество более чистыми и целомудренными, чем они; их мать считала, что,
осуществив это - весьма, впрочем, важное - требование морали, она
выполнила все свои обязанности перед небом и людьми. Бедные создания до
самого замужества не прочитали ни одного романа, а рисовали только такие
фигуры, анатомия которых показалась бы Кювье верхом несуразности, и в
манере, способной сделать женоподобным даже Геркулеса Фарнезского. Учила
их рисованию старая дева. Грамматике, французскому языку, истории,
географии и необходимым для женщины начаткам арифметики они обучались у
почтенного священника. По вечерам они читали вслух, но только особо
одобренные произведения, вроде "Назидательных писем", "Уроков по
литературе" Ноэля, всегда в присутствии духовника их матери, ибо в книге
могли встретиться места, которые без мудрых комментариев подействовали бы
на их воображение. "Телемак" Фенелона сочтен был опасною книгою. Графиня
де Гранвиль так любила своих дочерей, что мечтала сделать из них ангелов
наподобие Марии Алакок, но дочери предпочли бы не столь добродетельную и
более ласковую мать. Такое воспитание принесло свои плоды. Религия,
навязанная как ярмо и представленная своей суровой стороною, утомила
обрядами эти невинные молодые души, терпевшие в родном доме обращение,
какому подвергают преступников; она подавила в них чувства и, хотя пустила
глубокие корни, не привлекла их к себе. Обе Марии должны были стать дурами
или возжаждать независимости; чтобы стать независимыми, они пожелали выйти
замуж, лишь только увидели свет и получили возможность сопоставить
некоторые понятия, но своей трогательной прелести, цены себе они не знали.
Не понимая собственной чистоты, как могли они понять жизнь? Они были так
же безоружны перед несчастьем, как лишены опыта для оценки счастья. Только
в самих себе находили они утешение, томясь в этой родительской тюрьме. Их
нежные признания по вечерам, вполголоса, или те немногие фразы, какими они
обменивались, когда их на мгновение покидала мать, бывали порою
интонациями выразительнее самих слов.
Часто брошенный украдкою взгляд, которым они сообщали друг другу ев