"У.Т.Баллард. Трое за те же деньги " - читать интересную книгу автора

Китти с "Французом".
- Я в этом не слишком уверен.
- Что ты хочешь сказать?
Пинки задумчиво почесал нос.
- Врач ведь сказал, что Джо, вероятно, перенес какой-то стресс. Что,
если он как раз узнал, что его жена была замужем за Мэлменом? Разве это не
стало бы для него сильнейшим ударом?
Я, не отвечая, уставился в окно, вниз, на оживленную улицу, где кишели
толпы туристов.
- Предположим, Фрэнчи хотел шантажировать Джо. Что бы стал делать Джо,
начни такой тип угрожать Китти?
- Пристрелил бы, - тотчас ответил я. - Но он не стал бы утруждать себя,
сначала подсыпая в выпивку наркотик, а потом орудуя каким-то шилом.
- Так вот, значит, как все произошло! - Пинки торжествовал.
- Проклятие! - Я так расстроен был из-за Китти и Джо, что просто
проболтался. - Но ты заблуждаешься: Джо Кейн не имеет отношения к этой
истории. Я даже сомневаюсь, перебросился он с Французом хотя бы парой слов.
- Он с ним разговаривал, причем в тот самый день, когда того убили.
Я недоверчиво посмотрел на Пинки.
- Да что ты говоришь? Где это могло произойти?
- В мужском туалете "Флорентины".
- А когда?
Пинки пожал плечами.
- Точно не знаю. Часов около шести вечера или чуть позже. Я как раз
приехал в отель и шел в туалет. Там, в углу, я видел разговаривавших Джо и
Фрэнчи.
- О чем?
- Не знаю. Когда я вошел, говорил Фрэнчи. Увидев меня, он тут же
замолчал.
- Джо говорил с тобой?
- Нет, и это самое смешное: он смотрел прямо на меня, глазом не
моргнув. Казалось, он меня просто не видел. Я подумал, что помешал чему-то
важному, и он был этим недоволен.
- Почему же ты не сказал об этом раньше?
Он пожал плечами.
- Я хотел спросить Джо, о чем они беседовали, но не успел - он заболел.
Откровенно говоря, Макс, я никогда бы не подумал, что Джо мог иметь дела с
"Французом", если бы не нашел сейчас свидетельство о браке.
- Он не имел с ним никаких дел, - упрямо настаивал я. - А что было
дальше? Еще что-то?
- Да. Когда я вошел, Фрэнчи как раз передал Джо какой-то пакет.
- Что за пакет?
- Размером примерно с упаковку бумаги для пишущих машинок, но вдвое
толще. Хочешь знать, что, на мой взгляд, было в этом пакете?
Я не хотел этого знать. Хотя уже имел свое собственное представление. Я
видел этот пакет, когда извлекал вещи Джо из письменного стола. Теперь он
находился в картонной коробке на складе.
Пинки заметил мои колебания и невесело усмехнулся.
- Пропавшие двести тысяч долларов. Держу пари, что Джо Кейн вынес их из
отеля.