"Джеймс Грэм Боллард. Империя Солнца " - читать интересную книгу авторапросмотра очередного отснятого в Англии ролика от Патэ, у него возникало
ощущение, что британцы, несмотря на нескончаемую серию поражений, искренне наслаждаются войной. Выпуски "Марша времени" были выдержаны в тональности более серьезной и мрачной, и Джиму это нравилось. Задыхаясь в тесной рясе, он смотрел, как объятый пламенем "харрикейн" падает с усеянного дорньеровскими бомбардировщиками неба прямо в зеленые английские луга, напоминавшие пейзаж из детской книжки, которого он сам ни разу в жизни не видел. Линейный крейсер "Граф Шпее" заваливался на бок на Рио-де-ла-Плата *, медлительной реке, похожей на Янцзы; поднимались столбы дыма над жалким городишкой где-то в Восточной Европе, на черной планете, откуда Вера Френкель, его семнадцатилетняя гувернантка, сбежала шесть месяцев тому назад на корабле с беженцами. ______________ * 13 декабря 1939 года в заливе Ла-Плата британская эскадра (тяжелый крейсер "Эксетер", легкие крейсеры "Аякс" и "Ахилл"; 14 декабря с Фолклендов взамен поврежденного "Эксетера" подошел тяжелый крейсер "Камберленд") серьезно повредила немецкий рейдер "Граф Шпее", один из самых современных на начало войны немецких броненосных крейсеров ("карманных линкоров"). Капитан пытался завести поврежденное судно в порт Монтевидео для ремонта, но, после того как уругвайские власти отказали ему в этом, принял решение затопить корабль в устье реки Ла Плата. До этого "Граф Шпее" вел в Южной Атлантике активную "охоту" на торговых путях союзников, впрочем, не слишком удачную. Киножурнал закончился, и Джим вздохнул свободно. Вместе с другими хористами он, щурясь, выбрался на свет божий, туда, где дожидались шоферы. греха подальше, в британскую крепость в Сингапуре, и Джиму казалось, что теперь он должен смотреть киножурналы и за Патрика тоже, и даже за русских белоэмигранток, которые продавали на ступенях собора драгоценности, и за расположившихся среди могильных плит нищих китайцев. Он скользил в родительском "паккарде" домой по запруженным шанхайским улицам, а в голове у него по-прежнему отдавался гулкий голос диктора. Янг, шофер и балабол, когда-то работал статистом на местной киностудии, на съемках фильма с Чань Чинь в главной роли: потом она перестала сниматься в кино, пожертвовала карьерой ради того, чтобы присоединиться к коммунистическому лидеру по имени Мао Цзе-дун. Янгу нравилось производить впечатление на своего одиннадцатилетнего пассажира байками о киношных эффектах и трюках. Но сегодня Янг вообще не обращал на Джима никакого внимания, сослав его на заднее сиденье. Он то и дело оглушительно дудел в клаксон: привычная на проспекте Кипящего Колодца война со злобными местными рикшами, которые так и норовили сбиться в кучу, чтобы оттеснить очередной иностранный автомобиль в кювет, пауз не знала. Опустив стекло, Янг охаживал кожаным ездовым хлыстом беспечных пешеходов, прогуливавшихся вдоль дороги проституток с американскими сумочками, старух, согнувшихся пополам под бамбуковыми коромыслами, с которых густо свисали тушки обезглавленных цыплят. Прямо перед ними свернул на боковую улицу открытый грузовик, битком набитый профессиональными палачами - едут в старый город на публичную казнь. Босой мальчик-нищий, естественно, не упустил такого шанса и тут же побежал бок о бок с "паккардом", барабаня кулаками в дверцу, протягивая к Джиму |
|
|