"Тристан и Изольда " - читать интересную книгу автора

через неделю. Если же ты откажешься, мы бросаем тебе вызов от его имени.
Берегись прогневать его, ибо тогда не останется у тебя ни клочка земли и
весь Корнуэльс будет разорен.
Услышав эти речи, так опешил король Марк, что не мог вымолвить ни
слова.
Но тут поднялся Тристан и спокойно отвечает:
- Господа посланцы, передайте Морхульту, что вовеки не видать ему этой
дани. Деды наши были простаками и безумцами, но мы умнее их и не желаем
расплачиваться за их глупость! А если Морхульт утверждает, что мы - его
должники, я готов сойтись с ним в поединке, чтобы доказать, что жители
Корнуэльса - свободные люди и ничего не обязаны ему платить!
Тогда посланцы говорят королю:
- От вашего ли имени обратился к нам этот рыцарь?
- Клянусь честью, - отвечает король, - не я приказывал ему так
говорить, но раз была на то его воля, я положусь на него и на господа бога и
благословлю его на этот поединок, в котором решится судьба всего
королевства!
Услышав эти слова, Тристан облобызал стопы короля, а потом обратился к
ирландским послам:
- Теперь вы можете передать Морхульту, что не получит он этой дани,
если только не добудет ее мечом.
- А кто вы такой, - вопрошают послы, - чтобы бросать вызов Морхульту?
- Я чужестранец, - отвечает Тристан, - столь верно служивший королю,
что он посвятил меня в рыцари.
- Хорошо, а какого вы роду и племени?
- Скажите Морхульту, - молвит в ответ Тристан, - что сколь бы ни был
знатен его собственный род, ему далеко до моего. Ибо если даже в его жилах
течет королевская кровь, то я - сын короля. Мелиадук, король Лоонуа, был
моим отцом, а король Марк, сидящий перед вами, мой дядя; меня зовут
Тристаном. И пусть ваш господин знает, что, если ему хочется мира, он его
получит, а если нет, пусть готовится к битве.
И тогда они ответили, что передадут его вызов.
И вот покинули они дворец короля Марка, и отправились к Морхульту, и
сообщили ему эту новость.
- А где должна состояться битва? - спрашивает Морхульт.
- Клянемся честью, - отвечают они, - он не сказал нам об этом.
- Тогда возвращайтесь к королю и спросите его, где ей быть.
- Охотно, сир, - отвечают они.
И король им говорит:
- Неподалеку отсюда, на острове Святого Самсона. Пусть каждый сядет в
свою ладью и сам добирается до острова. Ведь у них не будет провожатых...
И всю ночь молились жители Корнуэльса, чтобы смиловался господь над
Тристаном и послан ему храбрости и мужества избавить королевство от долгого
рабства, в котором оно пребывало с давних пор. А Тристан бодрствовал во
храме Богородицы. И лишь перед самым рассветом прилег, чтобы набраться сил
перед схваткой с Морхультом. И, поднявшись, облекся в доспехи и отстоял
заутреню, а потом вернулся во дворец.
И король Марк подошел к нему и сказал:
- Тристан, милый мой племянник, цвет и украшение юношества, отчего же
так долго таился ты от меня? Будь мне известно, кто ты такой, не дал бы я