"Марсель Ашар. Дура (Современная французская комедия) " - читать интересную книгу автора Севинье. Она невиновна - говорю вам раз и навсегда.
Антуанетта. Тебе что, жалованье платят за то, чтобы ты разыскивал невиновных? Севинье. Дорогая, до вечера! Антуанетта. Тогда надо было стать адвокатом! Севинье (сухо). До вечера! Антуанетта (Морестану). А вы знаете, кого он считает убийцей? Морестан (искренне). Нет! Честно говоря, даже не подозреваю! Севинье. Господин секретарь, вы уже сообщили мне свое мнение, благодарю вас. Короткая пауза. Антуанетта (покаянно). Извини, что я вмешиваюсь в твои дела! Севинье. Не извиняйся, Антуанетта. Тем более, что мои дела - твои дела. К несчастью для тебя! Антуанетта (как эхо). К несчастью? Севинье. Иди, родная. К девяти я буду. Антуанетта (очень нежно). Мы, наверно, жили бы счастливей, если бы я меньше тебя любила! (Посылает ему воздушный поцелуй и выходит). Морестан (недовольно). Вы ей сказали - "к девяти"? Севинье. К девяти... Или даже к половине десятого. Потому что после обыска мы еще вернемся сюда. Морестан. Должен сообщить вам одну неприятную новость. Мы сегодня фигурируем в утреннем выпуске "Орор". С огромным портретом красавицы "невиновной". (Достает и показывает газету.) Севинье. На первой странице? Остоса". Севинье (бросает взгляд на статью и складывает газету). Тем хуже для нас! (Меняя тон.) Послушайте, Морестан, сейчас, когда я попрошу вас ввести свидетеля, - не торопитесь! Морестан (удивленно). Как так "не торопитесь"! Севинье. Да так. Приведите все в порядок на своем столе, споткнитесь, может быть, обо что-нибудь! Словом - не спешите! Стучат. Войдите. Эли Кардиналь заглядывает в комнату и входит. Это государственный адвокат. Он в мантии. Он молод, полон усердия, искренен и приятен. Далее все происходит очень быстро. Кардиналь. Здравствуйте, господин секретарь. Морестан. Уважаемый мэтр... Кардиналь (представляясь Севинъе). Эли Кардиналь... Севинье. А! Мой дорогой мэтр, очень рад, что вы заглянули ко мне до того, как я вызвал вашу подопечную! Вы видели ее? Кардиналь. Да, видел вчера в Рокетской тюрьме и сейчас в коридоре. Севинье. Расскажите. Кардиналь. Она меня очень плохо встретила. Она вообще не хотела никакого адвоката. Я боялся, как бы она мне кости не переломала! Севинье. Кости? Все они одинаковы! (Встретив изумленный взгляд Морестана.) Не напрягайтесь, вам все равно не понять! Кардиналь. Должен сказать, что бедная девушка в таком состоянии!.. А в |
|
|