"Элинор Арнасон. Кольцо мечей" - читать интересную книгу автора

мы поняли это.
Он посмотрел на нее, но ничего не сказал.
- А они там (она махнула рукой на бухту) иные в полном смысле слова.
Мы не можем твердо решить, каковы признаки интеллекта у морских животных,
не пользующихся орудиями. Но почему вас это заинтересовало?
- Простое любопытство. Последние дни мы улетали после наступления
темноты, и я видел внизу их огни. Их видно и с острова - пятна света,
покачивающиеся в океане. Вы говорите, что это молодь? И еще, мне надо
как-то убить время. Сегодня они устраивают светский вечер. Дурацкая затея,
но генерал заинтересовался. Он никогда не видел, как развлекается компания
землян. По-моему, из этого ничего не выйдет. Хвархаты не едят ради
развлечения. Для них прием пищи либо необходимость, либо священнодействие.
Пить ради развлечения они пьют, но их попойки - крайне неприятная штука, и
я их избегаю, насколько могу. - Он помолчал, глядя на бухту. - Мне жутко
подумать, как генерал пытается поддерживать светскую беседу или - впервые
в жизни - разделывается с канапе.
- А что с переговорами? - спросила она.
- Это ведь еще только начало. - Он пожал плечами. - А дипломатия не
входит в сферу моей деятельности.
Ей хотелось задать вопрос, каким образом он оказался в таком
положении, но она не представляла, как к нему подступиться. Как, ну, как
предают свою расу? И она продолжала рассказывать о животных в бухте,
официально именуемых Pseudosiphonophora gigantans [Псевдосифонофоры
гигантские]. Потом она умолкла, и они вместе продолжали смотреть на бухту.
Стоял он спокойно, небрежно положив локти на поручень и свободно
переплетя пальцы, но она ощущала судорожное напряжение и одиночество. Ну,
на мысль о напряжении ее могло навести что-то в его позе, на что
сознательно она внимания не обратила. А одиночество? Ее выдумка?
Он выпрямился.
- Мне пора. Насколько я знаю генерала, он уже скучает, а, возможно, и
натоксичился. Алкоголь на хвархатов не действует, но он прихватил с собой
свою дрянь. - Он помолчал. - Спасибо за информацию. В старинной книге, не
помню ее заглавия, есть строка о познании нового: единственный абсолютно
надежный источник радости и единственное подлинное утешение. - Он
усмехнулся. - А последнее время новое я узнавал только о мебели. А это
мало что дает, поверьте.
Он ушел в сопровождении обоих солдат. Анна следила за ними, пока их
фигуры не растаяли в темноте. На редкость странный разговор!



5

Утром, когда она сменилась с дежурства, ее вызвал Реймонд.
- Будьте добры, Анна, зайдите ко мне. - Он заметил выражение ее лица
и добавил: - Это очень важно.
Она схватила в столовой чашку кофе с тартинкой и, злясь, пошла к
нему. Рей никогда ей не нравился, и на последних выборах она за него не
голосовала. Однако надо отдать ему должное, директором он был неплохим и
умел ладить с дипломатами и военными. В данный момент - умение очень