"Лэнс Армстронг. Мое возвращение к жизни " - читать интересную книгу автора

длиннорогого быка, обшитый красной, белой и синей кожей, с одинокой звездой
во лбу. Я скучал по красивым машинам, хорошим отелям, любимой еде. "Почему
нам приходится жить в такой дыре?" - возмущался я. Но по сравнению с
некоторыми из отелей, в которых мы останавливались, этот мотель показался бы
верхом комфорта: на полу крошки, в постельном белье чьи-то волосы. Мясо мне
казалось безвкусным, макароны недоваренными, кофе больше походил на ржавую
воду. Так я узнал, что спортивные тяготы распространяются и на бытовой
уровень. Но постепенно я акклиматизировался и жаловался на дискомфорт уже
скорее по привычке и на потеху товарищам по команде. Когда мы подъезжали к
очередной гостинице, все только и ждали, когда я начну жаловаться.
Вспоминая, каким я тогда был "зеленым" гонщиком и человеком, я
испытываю смешанные чувства: неприязнь соседствует с некоторой долей
симпатии. Под грубыми манерами, задиристостью и зловредностью прятался мой
страх. Я боялся всего. Боялся поездов, аэропортов, дорог. Боялся телефонов,
потому что не умел правильно набирать номер. Боялся меню, потому что не
понимал, что в них написано.
Однажды во время обеда, устроенного Очем для заезжих японских
бизнесменов, я особенно отличился. Оч попросил каждого из нас, гонщиков,
представиться, назвав имя и страну. Когда подошла моя очередь, я встал и
громогласно заявил: "Привет, я Лэнс из Техаса". Все попадали со стульев.
Надо мной опять посмеялись.
Но жизнь в Европе все-таки обтесала меня - это было неизбежно. Я снял
себе квартиру в Комо, на берегу озера, и был очарован этим туманным и
пыльным городком, окруженным со всех сторон итальянскими Альпами. Оч был
большой любитель вина и привил мне свой вкус, благодаря чему я научился
понимать и ценить хорошую еду и хорошее вино. Я обнаружил в себе также
способность к языкам и начал кое-как изъясняться на испанском, итальянском и
французском, а при необходимости мог сказать пару слов на голландском. Я
исследовал миланские магазины и узнал, что такое по-настоящему красивый
костюм. Однажды я зашел в Дуомо - миланский собор,- и это в одно мгновение
перевернуло все мое представление об искусстве. Меня ошеломили цвета и
пропорции, серая неподвижность арок, теплое пергаментное сияние свечей, как
будто парящие в воздухе мозаичные окна, красноречие скульптур.
Приближалось лето, и я мужал. Мои спортивные показатели стали
выравниваться. "Все приходит в свое время",- говорил Оч. Так и получалось.
Один американский спонсор, компания "Thrift Drugs", предложила выплатить
премию в 1 миллион долларов тому, кто выиграет "Трипл краун" - серию,
состоящую из трех престижных гонок на территории США. Я нацелился на эту
победу. Все три гонки были очень разными: чтобы получить приз, я должен был
выиграть тяжелую однодневную гонку в Питтсбурге, потом шестидневную гонку в
Западной Виргинии и, наконец, открытый чемпионат США среди профессионалов,
представлявший собой однодневную гонку на 250 километров | через
Филадельфию. Выиграть все три состязания чрезвычайно трудно, и компания,
предложившая приз, это хорошо понимала. Для этого нужно быть универсальным
гонщиком: хорошим спринтером, мастером горных трасс и одновременно
"дальнобойщиком". И главное, нужно стабильно показывать хорошие результаты -
а как раз этого мне пока не хватало.
Об этой премии говорили все - и тут же добавляли, насколько невозможно
ее получить. Но однажды вечером я разговаривал по телефону с матерью, и она
спросила: