"Эвелин Энтони. Выстрелы в Замке Маласпига " - читать интересную книгу автора То был пастельный портрет, величиной с большую фотографию, в роскошной
позолоченной раме, стоявший на одном из боковых столиков. На нем была изображена светловолосая и темноглазая, одетая по моде двадцатилетней давности молодая женщина, поразительно похожая на нее самое. - Вы правы, - сказала Катарина, - сходство несомненное, даже я его вижу, а видеть сходство с собой всегда очень трудно. Как ее звали? - Элизабетта ди Карнавале, знаменитая в свое время красавица. Она вышла замуж за венецианца, очень богатого князя. А в наши дни богатые люди - большая редкость среди нашей аристократии. Мы стали жениться на богатых американских леди. - Но это же старый европейский обычай, - заметила Катарина. - Англичане и французы следуют ему уже много лет. Он рассмеялся. - Не обижайтесь, что я вас подначиваю, дорогая кузина. Такой уж у меня нрав: всегда подначиваю людей, которые мне нравятся. А вы мне нравитесь. Я просто обожаю Америку и американцев, поэтому не поймите меня превратно. - А вы бывали у нас в Штатах? - Да, несколько лет назад. Во время свадебного путешествия с Франческой. Ваша страна вызвала у нее отвращение. А для меня она - как захватывающая книга. - И когда же это было? Сколько лет вы женаты? - Семь, - сказал он. - Посмотрите, вот маленькая жемчужина. Это бюст нашего предка, шестого герцога, изваян Бернини*. Вы не находите, что у него злое лицо? Говорят, что он очень похож на меня. - Нет, ничуть. явно не привык, чтобы ему противоречили. - Как и большинство американцев. Вы, конечно, это заметили? Где вы останавливались в Штатах? [Бернини Джованни Лоренцо (1598 - 1680) - итальянский скульптор и архитектор.] Оттренированная Карпентером память работала точно компьютер, регистрируя каждую, даже самую незначительную подробность. Им нужна информация: когда он ездил в Соединенные Штаты, сколько времени там провел, какие места посетил. Завязал ли какие-нибудь личные связи. - Сперва мы побывали в Нью-Йорке, затем отправились в Калифорнию, к друзьям моего отца. Заехали, разумеется, в Голливуд. Я был просто очарован. Она хорошо его понимала, вполне естественно, что он очарован; точно так же, вероятно, очаровывал он людей, которые силой своей фантазии создают фильмы. - А вам не предлагали сниматься? - Как странно, что вы об этом спрашиваете. Да, предлагали. Я был очень польщен. Франческа же была в ужасе. Она заражена типично буржуазными предрассудками, а ведь она принадлежит к очень хорошей семье. Это было сказано прямо, даже грубовато, что удивило Катарину. Герцог, несомненно, человек утонченный, искусно пользующийся намеками, почему же он говорит о своей жене с таким нескрываемым презрением? Герцог достал золотой портсигар, украшенный диадемой из рубинов и брильянтов. Закурил сигарету. - Извините, вы курите? В этом доме курю только я один. Поэтому и |
|
|