"Вирджиния Эндрюс. Рассвет" - читать интересную книгу автора - Мы? Пойдем в необыкновенную частную школу в Ричмонде? - спросил он.
- Да, сынок. Вы освобождаетесь от платы за обучение. - Хорошо, папа, но почему? - поинтересовалась я. - Я буду там инспектором по эксплуатации, и бесплатное обучение для моих детей полагается по должности, - с гордостью сказал он. - Как называется эта школа? - "Эмерсон Пибоди"* - ответил он. ______________ * Частные школы в Америке часто носят имена выдающихся деятелей страны или штата, а также местных меценатов. - "Эмерсон Пибоди"? - Джимми скривил свой рот так, словно откусил кислое яблоко. - Что это за название для школы? Я не хочу идти ни в какую школу имени Эмерсона Пибоди. - Джимми покачал головой и откинулся на кушетке. - Я не хочу быть в окружении кучи богатых, избалованных детей. - Ты должен держаться за это, сынок. Ты пойдешь в эту школу, как я сказал. Тебе представляется возможность получить бесплатно что-то очень дорогое. - Меня это не волнует, - дерзко ответил Джимми, глаза его метали молнии. - Да? Но так и будет! - глаза папы тоже метали молнии, его темперамент брал свое. - Нравится это вам или нет, но вы оба получите самое лучшее образование, какое только есть в округе, и притом бесплатно, - повторил папа. И тут мы услышали, как открывается наружная дверь и в прихожую входит измотана. Страх охватил мое сердце, когда я услышала, как она остановилась и разразилась приступом кашля. Я побежала к дверям - она прислонилась к стене. - Мама! - закричала я. - Со мной все в порядке, со мной все в порядке, - сказала мама, протянув ко мне руку. - Просто я закашлялась немного. - Ты уверена, что с тобой все в порядке, Салли-Джин? - спросил ее папа, его лицо выражало серьезное беспокойство. - Со мной все в порядке, все в порядке. Там не было много работы. Миссис Андерсон принимала своих старых друзей. Они не оставили большого беспорядка, о котором стоило бы говорить, - она увидела как мы все смотрим на нее. - Что вы тут все столпились и так глядите на меня? - У меня есть новости, Салли-Джин, - улыбнулся папа. Глаза мамы просветлели. - Что за новости? - Новая работа! - Он рассказал ей обо всем. Мама присела на кухонный стул, чтобы перевести дыхание, на сей раз от возбуждения. - Ах, дети, - воскликнула она, - ну разве это не чудесные новости? Это самый лучший подарок, какой мы только могли получить. - Да, мама, - сказала я, но Джимми не поднимал глаз. - Почему Джимми выглядит таким кислым? - спросила мама. - Он не хочет идти в "Эмерсон Пибоди", - ответила я. - Мы там не впишемся, мама! - выкрикнул Джимми. Неожиданно я разозлилась на Джимми. Мне захотелось ударить или накричать на него. Мама была так счастлива, в этот момент она выглядела как |
|
|