"Пол Андерсон. Аватара " - читать интересную книгу автора

Подобная операция стала для нее обычной - так опускаешь свою руку, чтобы
подобрать инструмент, или поворачиваешься, чтобы определить, откуда
доносится звук. В этом не было ничего непостижимого.
Джоэль переключила датчики. Перед ней появился диск, поперечником
превышающий Солнце, видимое с Земли или Луны, и чуточку более желтый...
светило относилось к классу G-5. Яркость фотосферы его - сто десять
процентов, если сравнивать с Солнцем, - была немедленно автоматически
ослаблена светофильтрами, чтобы не ослепить. Но краски менее яркие не
потускнели. Джоэль видела на поверхности светила пятна, выступавшие над
краем диска протуберанцы, перламутровое свечение короны и тонкие крылья
зодиакального света. "Да, - подумала она, - красота Феба сродни моему
Солнцу. Центрум светит иначе, и только теперь я представляю, как не
хватало мне такой красоты".
Она потянулась вперед, разыскивая Деметру, эту проблему мозг мог
решить и без помощи приборов. Только что совершивший переход "Эмиссар"
плавал возле Ворот, занимая четвертую лагранжеву точку по отношению к
планете... впереди на 60° и на той же самой орбите. Достаточно просто
провести сканером вдоль эклиптики, чтобы обнаружить желаемое. Без
увеличения находившаяся на расстоянии 0,81 астрономической единицы Деметра
во всем напоминала окружающие ее звезды и только казалась самой яркой и
голубой. "Там ли ты еще, Дэн Бродерсен? - подумала Джоэль. - Да, конечно,
пусть я отсутствовала восемь лет, но здесь миновало лишь несколько
месяцев. Но сколько же в точности? Я не знаю, и Фиделио не уверен".
Общее объявление капитана Лангендийка нарушило ход ее размышлений.
- Прошу всеобщего внимания. Наши радары засекли два корабля. Один из
них - безусловно, правительственный сторожевик - сигналом требует связи по
прямому лучу. Я переключу разговор на интерком и прошу всех не прерывать
нас. И не производить лишнего шума. Пусть лучше они не знают, что вы
будете слушать.
Джоэль удивилась. Зачем нужны подобные предосторожности, когда
возвращение "Эмиссара" несет радость всему человечеству? Почему в голосе
капитана угадывается волнение? Ответ кольнул сердце. Она всегда была
безразлична к закулисным интригам и не хотела быть причастна к ним,
однако, став членом экипажа "Эмиссара", успела наслушаться разговоров о
подпольных кознях. Бродерсен предоставил ей мрачные факты, и на Бете они
нередко бывали предметом разговоров. Некая коалиция, представлявшая часть
человечества, не хотела этой экспедиции и не будет рада ее успеху.
Два корабля. Оба должны находиться на орбите вокруг Т-машины. Значит,
второй из них принадлежит Дэну.
- Говорит Томас Арчер, командир сторожевого корабля "Фарадей",
принадлежащего Всемирному Союзу, - мужской голос выговаривал испанские
слова с акцентом, как и она сама. - Назовите себя.
- Виллем Лангендийк, командир исследовательского корабля "Эмиссар",
по-испански "Эмисарио", - отвечал капитан. - Мы направляемся в Солнечную
систему. Можно ли приступить к маневру?
- Что... но... - Арчер явно пытался скрыть удивление. - Ни на что не
похоже... все ожидали, что вы вернетесь через много лет!
- Так оно и случилось.
- Нет, я сам наблюдал за вашим переходом. Он состоялся пять месяцев
назад, не более того.