"Леонид Андреев. Тот, кто получает пощечины " - читать интересную книгу автора Зинида(тихо). Возьми его.
Брике(гневно). Но, черт побери, что же я буду делать с ним, если он ничего не умеет. Он просто пьян! Господин. Честное слово, я не пьян. Благодарю вас за поддержку, сударыня. Вы не знаменитая ли г-жа Зинида, укротительница львов, царственная красота и смелость которой?.. 3инида. Да. Но я не люблю, когда мне льстят. Господин. Это не лесть! Манчини. Ты просто не привыкла к людям из общества, душа моя! Лесть! Господин искренно и в прекрасных словах выражает свой восторг, а ты... это невоспитанность, Зинида. Что касается меня... Входят Консуэлла и Безанов костюмах. Консуэлла. Ты здесь, папа? Манчини. Да, дитя мое, ты не устала? (Целует ее в лоб.) Моя дочь, сударь, графиня Вероника, по сцене знаменитейшая Консуэлла, царица танго на конях... изволили видеть? Господин(кланяясь). Я был восхищен... Изумительно. Манчини. Да, это признано всеми. А как вам нравится имя? Consuelo! Я взял его из романа госпожи Жорж Занд, оно значит - "утешение". Господин. Какая блестящая начитанность! Манчини. О, пустяки. Несмотря на ваше эксцентричное желание, я вижу, сударь, что вы человек моего круга; и должен вам сказать, что только роковые несчастья древнего рода... Sic transit gloria mundi,[1] сударь! Консуэлла. Надоел, папа. А где же мой платок, Альфред? Безано. Вот, возьми. Господин(вторично кланяясь Консуэлле). Мои глаза ослеплены. Такая красота! Нет, папа Брике, чем больше я смотрю, тем больше хочу остаться с вами. (Делает тупое лицо простака.) С одной стороны - граф, с другой... Джексон(одобряя). Это недурно. Послушай, раскинь же мозгами, придумай, кем ты можешь быть. Здесь каждый думает за себя. Молчание. Господин думает, приложив палец ко лбу. Господин. Придумать, придумать... Эврика! Поли. Это значит: нашел. Ну? Господин. Эврика! Я буду у вас тем, который получает пощечины. Общий смех, даже Брике улыбнулся. (Глядя на всех и улыбаясь.) Видите: вот вы и рассмеялись. А разве это легко? Все становятся серьезны. Клоун Тили вздыхает. Тили. Да, это нелегко. Ты засмеялся, Поли? Поли. Я очень засмеялся. А ты? Тили. Я тоже. (Наигрывает на губах, подражая инструментам, весело-печальный мотивчик.) Джексон. Тот, который получает пощечины? Это недурно. Господин. Не правда ли? Мне самому очень нравится, это вполне соответствует свойствам моего таланта. Знаете, товарищи: я и имя для себя придумал... я буду называться Тот. Хорошо? Джексон(обдумывая). Тот? Недурно. Консуэлла(певуче). Какой он смешной! Тот - как собака. Папа, есть такие собаки? |
|
|