"Иво Андрич. В мусафирхане" - читать интересную книгу автора

- Набил брюхо, вот и мерещится тебе неведомо что.
- Что ты сказал?
- Нет, ага, нет. Нет у нас свинины.
Подает кофе. Кезмо сверлит его большими зелеными глазами.
- Слышал я, судья оштрафовал вас на двадцать грошей за то, что ему в
плове попалась куриная голова. Ну уж коли вы этому каналье отвалили
двадцать, то мне причитаются все сорок.
- Я с деньгами дела не имею.
- Ха-ха, все вы так: не имею, не знаю, а у самих денег куры не клюют,
стоит вас только прижать покрепче.
Но все обернулось шуткой.
Наступила ночь. Потягивая ракию, турки говорят о войне, о жалованье
янычар. Больной то задремлет, то проснется и слушает. Фра Марко сидит в
углу, поставив локти на колени и подперев голову ладонями, и тоже слушает.
Из разговора турок он постепенно узнал, что больной из Сараева и зовут
его Осмо Мамеледжия, второй - Мехмед Плевляк. Оба они, как и Кезмо, янычары
и стоят сейчас в Сараево. В ожидании жалованья слоняются по окрестностям, а
потом пойдут на Видин.
Кезмо взахлеб описывает мост у Мустафы Паши, караван-сарай в Едренях,
публичные дома в Стамбуле с гречанками и армянками.
- Красавицы, ну просто пальчики оближешь! Фра Марко и тот не устоял бы.
Что скажешь, фра Марко?
- Пст... я такими делами не занимаюсь.
- А зря!
- Это не для нас. Кабы наша воля, мы бы все такие дома с землей
сровняли.
Турки смеются. Больной тихо стонет во сне. У этих тоже слипаются
глаза - устали с дороги да и выпили порядком. Фра Марко поднялся и залил
водой жар в очаге.
На другой день больному стало хуже. Турки, опять уничтожив дюжину яиц,
держат совет. Игумен старается избавиться от них, внушая им через фра Марко,
что мусафирхана - неподходящее место для больного. Турки требуют лошадь.
Понимая, что назад он лошадь не получит, игумен говорит, что лошади у них
нет, предлагая взамен по пять грошей каждому. Турки соглашаются на том
условии, что монахи присмотрят за больным. Заверив игумена, что завтра они
придут за ним с лошадью, турки уходят.
Фра Марко в ярости - только этого ему не хватало!
- Явился сюда отлеживаться! Мало с меня здоровых басурман, так на тебе
еще хворого!
Игумен призывал его к благоразумию.
В первый день фра Марко даже не взглянул на турка. Ставил возле него
каймак и хлеб и сразу удалялся.
Прошло три дня. Турки не возвращались. Больной день-деньской стонал и
все чаще просил пить. У фра Марко вошло в обычай давать ему воду, потчевать
молоком и вареньем. По нескольку раз на дню бросал он работу и бежал в
мусафирхану проведать больного. Без конца ссорился с поваром, выбирая для
него лучшие куски. Монахи заметили, как печется он о больном турке.
- Ну, как больной? - шпыняли они его при всяком удобном случае.
- Подыхает, - бросал он на ходу. - Ступай погляди, если не веришь.
На самом же деле чем турку становилось хуже, тем больше он заботился о