"Жоржи Амаду. Жизнь" - читать интересную книгу автора - Нет, у меня нет ни одной. Наверное,потому, что я ничего не хочу
добиться. Это был единственный случай, когда она говорила о себе с Олимпико де Жезусом. Она привыкла забывать о себе и не нарушала своих привычек. -Ты знаешь, в "Радио-Часах" сообщили, что один человек написал книгу "Алиса в стране чудес", он еще был математиком. И еще они говорили об алгебре. Что значит это слово - "алгебра"? - Это неприличное слово, порядочная девушка не должна его повто- рять. - Они часто говорят о "культуре" и произносят другие непонятные слова, например, что такое "электроника"? Молчание. - Я знаю, но не хочу говорить. - Я так люблю слушать, ка капают минуты: тик-так-так-так-так-так. "Радио-Часы" сообщают точное время, объявления и новости культуры. Что значит "культура"? - Культура - это культура, - сердится он. - Что ты ко мне пристала? - Дело в том, что я очень многого не понимаю. Что значит пожизненная рента? - Ну, это просто, это что-то из медицины. - А что значит "улица графа де Бонфин?" Что такое граф? Это принц? - 42 - - Граф - это граф,черт возьми. И мне не нужно это твое точное время, потому что у меня есть часы. сотрудник положил их на раковину, чтобы вымыть руки. Никто не узнал об этом: он не был дураком никогда не носил их на работе. - Знаешь,что я еще услышала? Они сказали, что в жизни должна быть радость. Мне кажется, она у меня есть. И еще я слышала такую красивую песню, что даже заплакала. Она называлась "Una Furtiva Lacrima"Ъ51Ъ0. - Это была самба? - Наверное. Ее пел человек по имени Карузо, про него сказали, что он уже умер. У него такой нежный голос, что даже слушать больно. В ее жизни не было ничего прекраснее этой мелодии. Вытирая собственные слезы, она пыталась напеть услышанное. Но ее голос был резким и дребезжащим, как и она сама. Когда она услышала эту песню, она расплакалась. Она плакала первый раз в жизни, не подозревая, что в ее глазах есть эта влага. Она плакала и сморкалась, не понимая, почему она плачет. Она не оплакивала свою жизнь: не зная другой, она принимала ее как должное. Я думаю, что с помощью музыки она угадала, что на свете есть иная, более утонченная жизнь и даже более одухотворенная. Многое она понимала сердцем, а не умом. "Интеллигентность" значит образованность? Возможно. Пусть будет так. Погружение в безграничный мир музыки не требует понимания. Ее сердце вспыхнуло. И рядом с Олимпико она неожиданно даже для себя самой набралась храбрости и сказала: - Я даже могу спеть эту песню. Ла-ла-ла-ла-ла-ла. Ъ5_______________________________ Ъ51Ъ0 Речь идет об арии Неморино из оперы Доннецетти "Любовный напиток". |
|
|