"Жоржи Амаду. Необычайная кончина Кинкаса Сгинь Вода (Новелла, Старые моряки #1)" - читать интересную книгу автора

Курио, неисправимый романтик, постоянно падал жертвой безумной страсти
и устраивал помолвки.
Каждая помолвка соответствующим образом отмечалась, но обычно
сватовство, начатое столь весело, кончалось весьма скоро, жених впадал в
меланхолию и погружался в философские размышления.
- Кто-то умер... - сказал один из шоферов.
Капрал Мартин напряг слух.
- Он умер! Умер!
Два приятеля приблизились, шатаясь под тяжестью переживаний. Они прошли
от площади Семи Ворот до базара Агуа-дос-Менинос, мимо откоса, где
пристают рыбачьи лодки, мимо дома Кармелы и всюду сообщали печальную
новость. Узнав о кончине Кинкаса, каждый считал своим долгом откупорить
бутылку. Разве виноваты они, вестники смерти и горя, в том, что столько
народу встретилось им на пути и что столько друзей и знакомых было у
Кинкаса? В этот день в Баие начали пить гораздо раньше обычного. И всюду,
где узнавали о смерти Кинкаса, потребление кашасы резко возрастало. Ничего
удивительного, не каждый же день умирает Кинкас Сгинь Вода.
Забыв о драке, Капрал Мартин, держа колоду в руке, внимательно
всматривался в лица друзей. Они плакали - это было ясно. Послышался
сдавленный голос Прилизанного Негра:
- Умер отец наш...
- Господи боже, уж не губернатор ли? - спросил один из мальчишек,
имевший склонность к юмору..
Негр поднял руку, и мальчишка полетел на землю.
Все поняли, что произошло нечто серьезное. Курио, подняв бутылку,
объявил:
- Умер Кинкас Сгинь Вода!
Колода выпала из руки Мартина. Злобный торговец увидел подтверждение
худших своих подозрений: карты рассыпались, тузы и дамы имелись в колоде в
чрезмерно большом количестве. Но, услыхав имя Кинкаса, торговец понял, что
теперь не до споров. Капрал Мартин взял у Курио бутылку, выпил все до дна
и отбросил ее в сторону. Долго стоял он молча и смотрел на базар, на
снующих людей, на улицу с ползущими по ней грузовиками и автобусами, на
бухту с рыбачьими лодками... Внезапное ощущение пустоты охватило его, он
ничего не слышал, даже птичек, распевавших в клетках в соседней лавке.
Мартин был не из тех, кто плачет: военным людям плакать не положено,
даже если они в отставке. Он сощурился, в его голосе не слышалось больше
никакого бахвальства, он стал почти детским:
- Как же это могло случиться?
Он подобрал карты и пошел вслед за приятелями.
Теперь осталось найти Ветрогона. Этот не имел определенного
местопребывания, только по четвергам и воскресеньям его наверняка можно
было найти на улице Свободы, где он неизменно принимал участие в капозйре.
Ветрогон занимался ловлей мышей и лягушек и продавал их в лаборатории для
медицинских исследований и научных опытов. Поэтому к нему относились с
большим уважением и высоко ценили его суждения.
Ведь он тоже был немного ученым, он беседовал с докторами и знал всякие
непонятные слова.
Проходив по городу немалое время и выпив порядочное количество кашасы,
друзья наконец наткнулись на Ветрогона, который шел, запахнувшись в свой