"Педро Альмодовар. Патти Дифуса и другие тексты " - читать интересную книгу автора

Педро Альмодовар


Патти Дифуса и другие тексты



OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
"Педро Альмодовар ''Патти Дифуса и другие тексты'', серия ''NEW AZbookA''":
Издательство ''Азбука''; Санкт-Петербург; 2005

Аннотация

Единственная книга прозы знаменитого испанского режиссера. Эротические
похождения безбашенной души богемного Мадрида! Поп-арт как норма жизни!
Героиня этой книги Патти Дифуса называет себя сексуальным символом испанской
богемы и выступает нашим гидом по самым злачным местам художественного
Мадрида.

Педро Альмодовар

Патти Дифуса и другие тексты


PEDRO ATMODOVAR


PATTY DIPHUSA


Э PEDRO ALMODOVAR. 1991,1998


(C) К. КОРКОНОСЕНКО, ПЕРЕВОД, ПРИМЕЧАНИЯ, 2005


(C) А. ГУЗМАН, ПРИМЕЧАНИЯ, 2005

Пролог

Когда я думаю о будущем этой книги, я, естественно, представляю себе
каталог печатных изданий, а представив себе каталог, задаюсь одним и тем же
вопросом: в какой раздел попадет эта книга - художественной или
нехудожественной прозы? Лично я классифицировать не берусь: "Патти Дифуса и
другие тексты" можно отнести к обоим родам литературы. Теперь, когда прошло
много времени и мы переместились в новое десятилетие, выясняется, что Патти
олицетворяет - по крайней мере для меня - десятилетие прошедшее,
восьмидесятые годы.
Для меня начало восьмидесятых навсегда останется годами бесстрашия,
когда времени хватало на все. И не только потому, что мы были моложе и