"Педро Альмодовар. Патти Дифуса и другие тексты " - читать интересную книгу автораразвлекаться. Полагаю, это полезно как для его физиологии, так и для духа, и
Я не возражаю, чтобы он делал это не самым традиционным способом. - Это экономит кучу ВРЕМЕНИ. Я вот с детства усвоила, что важнее НАСЛАЖДЕНИЯ почти ничего не бывает, - сказала я в ответ. - Странно, что вы не поэт, ведь именно поэты больше других склонны придавать значение пороку. - Чтобы ПОЛУЧАТЬ НАСЛАЖДЕНИЕ, нет нужды быть поэтом, скорее, наоборот, поэты обычно малоизобретательны, даже напившись. Пепон не мог вымолвить ни слова, сидел как па углях. - Не знаю, почему ты так боялся представить меня своей матери, она великолепна, - решила я вовлечь его в разговор. - Если бы вы знали моих друзей, вы бы испугались, насколько я уступчива по сравнению с ними, но это не означает, что меня не интересует судьба моего сына. Он - единственное, что у меня есть. - Дорогая, в твоем возрасте еще вполне можно поразвлечься. Может быть, придется платить, но это, как я понимаю, проблемы не составит. Я уже собиралась дать ей телефон какого-нибудь знакомого плейбоя, но мать и сын уставились на меня, как на Супермена, у которого из глаз посыпались молнии, так что я предпочла улыбнуться и пригубить анисовки. - Какой бы либеральной я ни была, есть вещи, которые меня не интересуют, - произнесла мать, сдерживая свою ярость. - Мне достаточно заботы о сыне. Но естественно, вам меня не понять: вы ведь трансвестит и детей у вас никогда не будет. Мне показалось, что я не расслышала. - Что-что? продвинулась. Она улыбнулась, отставание науки приводило ее в восторг. - Сеньора, пизды и мужиков мне хватит, чтобы обзавестись целым племенем, если я буду хоть чуть-чуть неосторожна. - Вы меня не так поняли, милочка. Я ведь уже говорила, что либеральна до неприличия. Вам не следует стыдиться того, что вы трансвестит, я нахожу это забавным. - Если не перестанете называть меня мужиком в юбке, вам придется проглотить эти печенюшки одну за одной не жуя. Тысячи мужчин затонули у меня между ног. И один из них - ваш сын. Как говаривала Мей Уэст, я хороша, когда я хорошая, а когда плохая - то я еще лучше. Сеньора, вероятно, что-то поняла, потому что замолкла и посмотрела на своего сына, ища поддержки. - Не хочешь что-нибудь сказать по этому поводу? - скомандовала я. - Послушай... я ведь тебя предупреждал, что Патти этот разговор не понравится, - ответил Пепон, дрожа. Я поднялась и залепила ему пощечину: - Ты уволен. Я сделала тебя своим секретарем, чтобы немного унизить, но ты и того не стоишь. Мать не осталась безучастной: он вскочила и закатила оплеуху мне. - Никому не дозволяется бить моего сына в моем присутствии. - Сеньора, теперь я понимаю, почему в некоторых странах крестьяне рубят головы своим хозяйкам. |
|
|