"Рюноскэ Акутагава. Рассказ об одной мести" - читать интересную книгу автора

присоединиться к ним. Слабый, как женщина, Мотомэ, у которого еще волосы
на темени не были сбриты, не мог скрыть, как ему хочется, чтобы Сакон
пошел с ними. У Сакона же от радости на глаза навернулись слезы, и он
даже к Кисабуро все время обращался со словами благодарности.
Путникам было известно, что у Хёэя в клане Асано есть младшая
замужняя сестра; поэтому они начали с того, что переправились через
пролив Модзигасэки и пустились в далекий путь по тракту Тюгоку к замку
Хиросима. Однако по приходе туда, разузнавая местонахождение своего
врага, они из разговоров швеи, работавшей в домах самураев, узнали, что
Хёэй побывал в Хиросима, а потом потихоньку ушел в провинцию Иё - в
Мацуяма, где у его зятя был знакомый. Поэтому путники нашли корабль из
Иё и в самый разгар лета седьмого года Камбун без всяких злоключений
добрались до городка при замке Мацуяма.
В Мацуяма все четверо, надвинув низко на глаза амигаса, каждый день
бродили повсюду кругом, стараясь напасть на след врага. Но Хёэй, видимо,
был осторожен, и открыть его местопребывание оказалось нелегко. Как-то
раз Сакон обратил внимание на человека, по одежде - бродячего
заклинателя, который показался ему похожим на Хёэя, и стал за ним
следить, но в конце концов выяснилось, что это кто-то совсем другой, не
имеющий с Хёэем ничего общего. А тем временем уже подул осенний ветер, и
под окнами самурайских домов в призамковом городке из-под густой травы,
заполнявшей ров, все шире и шире разливалась вода. От этого сердца
четверых путников все сильнее обуревало нетерпение. Особенно горел
желанием встретиться с врагом Сакон; он почти все время - и днями и
ночами - бродил по Мацуяма, следя за всем. Ему хотелось, чтобы первый
удар меча отмщения был нанесен им. Если бы его опередил Дзиндайю, его
репутация воина, который присоединился к остальным, бросив своего
господина и родителей, погибла бы. Так он твердо решил про себя.
Однажды, через два с лишним месяца по прибытии в Мацуяма, Сакон
проходил по берегу моря у самого городка и заметил, что двое молодых
самурайских слуг, сопровождавших какой-то со всех сторон закрытый
паланкин, готовят лодку, торопя рыбаков. Когда приготовления были
закончены, из паланкина вышел самурай. Он сразу же надвинул на глаза
амигаса, но на миг мелькнувшее лицо было, несомненно, лицом Сэнума Хёэя.
Сакон на мгновение заколебался: очень жаль, что тот не повстречается
здесь с Мотомэ. Но если не убить Хёэя сейчас же, он опять куда-нибудь
скроется. А поскольку он поедет морем, то уже совсем невозможно будет
его задержать. Придется вызвать его на бой одному.
Сакон решил все это в один миг и, даже не подумав, что следует
подготовиться к бою, сорвал с себя амигаса и воскликнул:
- Сэнума Хёэй! Я - Цудзаки Сакон, названый брат Кано Мотомэ, его
сукэдати. Узнаешь? - С этими словами он выхватил меч и подскочил к Хёэю.
Но тот, не приподымая амигаса, даже не шевельнулся. Глядя на Сакона,
он крикнул:
- Погоди! Ты принял меня за другого!
Сакон невольно остановился. В тот же миг рука самурая схватилась за
рукоятку меча, и на Сакона обрушился страшный удар. Падая, Сакон наконец
ясно различил под низко надвинутой амигаса черты Сэнума Хёэя.