"Лоран Бутон, Жиль Лоран. Джоржино " - читать интересную книгу автора

должна! И потому что это так, я никогда вам не заплачу! Никогда!!!
Джоржио смотрит, как она удаляется, наклоняясь вперед и потирая ногу.
СВЯЩЕННИК: Не стоит от нее этого хотеть...
Джоржио выпрямляется к священнику, который стоит за ним, сумка через
плечо.
СВЯЩЕННИК: ... это правда, что она не может вам заплатить, у этих людей
больше ничего нет.

Священник наклоняется к Джоржино и берет его за руку, помогая идти.
ДЖОРЖИО: Не беспокойтесь, отец мой, я ничего не хочу, это
недоразумение: это она хотела, чтобы я потребовал...

Мужчины направляются к гостинице, каждый по-своему хромая, священник
поддерживает Джоржино за руку.
СВЯЩЕННИК (который не слушает): да, да, конечно... но я вам заплачу,
Деграсы были достаточно щедрыми по отношению к Церкви.
ДЖОРЖИО (стесненный): Нет, нет, оставьте, отец мой, нет никаких
проблем...

((Перед гостиницей около двенадцати женщин вышли и смотрят на двух
приближающихся прихрамывающих мужчин.
СВЯЩЕННИК: Да, да, я сделаю свое дело, тем более я хотел бы попросить
вас о маленькой услуге...

51. СНАРУЖИ ДЕНЬ / ДОРОГА КЛАДБИЩЕ-ЦЕРКОВЬ

Джоржио ведет свою двуколку, нагруженную его багажом. Священник сидит
возле него, неся свою сумку через плечо. (( Он листает пачку конвертов...))
СВЯЩЕННИК: Зимой почтовая машина не поднимается выше Шатлу.
Джоржио разворачивает леденец, помогая себе зубами. Говоря, священник
уставился на конфету.
СВЯЩЕННИК (продолжает): Итак, я там их встречаю, по дороге в долину...
Они вкусные эти штучки?
ДЖОРЖИО: Вы хотите одну?
СВЯЩЕННИК (радостный): Ах, нельзя отказаться!

Джоржио дает священнику леденец, который он старательно сосет.
Двуколка проезжает маленькую часовню и движется вдоль кладбища: две
женщины с кирками в руках, готовят могилу. Она поворачивают голову, чтобы
рассмотреть Джоржио. Джоржио смотрит на дыру, зияющую из открытой могилы.

СВЯЩЕННИК (улыбаясь): ...Им должно быть странно видеть такого красивого
парня как вы здесь
ДЖОРЖИО: В Шатлу нет мужчин?
СВЯЩЕННИК: Эх нет, они все на войне, на Балканах!
ДЖОРЖИО: Но... и старики?
СВЯЩЕННИК (поднимая плечи): Последнего унес испанский грипп в прошлом
году... Женщины здесь не болеют. (он смеется и сосет свой леденец)
Двуколка проезжает мимо дома Деграсов, Джоржио пристально смотрит на
фасад.