"Роберт Бирн. Поезд смерти " - читать интересную книгу авторасейчас вокруг одни незнакомые лица. Люди не задерживаются подолгу на одном
месте, как бывало когда-то. Да и память у меня стала сдавать. Сара! Честное слово, видеть вас - большое удовольствие. Надеюсь, вы бросили своего араба? Он вам совсем не пара, я всегда это говорил. А теперь, я смотрю, вы подцепили этого симпатичного парня, инженера, как бишь его зовут? Инженер сможет обеспечить вам достойную жизнь, у него всегда будет хорошая работа. Так было и семьдесят лет назад, когда я решил не терять время в колледже, а сразу заняться бизнесом. Фу, как здесь жарко! Слишком жарко для пикника! Вы не замечаете этого, потому что влюблены. Даже в шортах - и то чересчур жарко. А я всегда ношу костюм, чтобы прикрывать ноги. Моя жена считает, что это не самая привлекательная часть моей фигуры. Она говорит: "Джереми, ты красивый мужчина, но ноги у тебя - просто палки". Ха! До свидания. Пойду в дом и сяду где-нибудь рядом с кондиционером. И вам советую, если у вас есть хоть капля здравого смысла. Сегодня пикники устраивают только сумасшедшие. Он отошел, ступая осторожно, будто раскаленный асфальт жег ему пятки. - Этот твой приятель, - медленно начал Гил, взглянув на Сару, - он кто, араб? Откуда? У него есть американское гражданство? Давясь слезами, Сара беспомощно покачала головой. - Я не знаю... Я хочу от него уйти... Я хочу быть с тобой... - Ты говорила ему что-нибудь о газе? Черт возьми, Сара... - Не смотри на меня так! Да, я сказала ему про газ... Давно, несколько месяцев тому назад, когда мы с тобой еще не встречались. Он знает, что Ареф из Ирака. Один- раз я упомянула это имя, и оказалось, что он о нем слышал. - Ты никогда не рассказывала мне о своем приятеле. - Я о многом тебе не рассказывала - просто не хочу портить то ощущение жизни, хочу выбраться отсюда и забыть о "манекене" и всей этой истории. Разве мы не можем уехать куда-нибудь вдвоем, навсегда? - Ее плечи вздрагивали, по лицу бежали слезы. - Ну конечно, сбежать и наслаждаться счастьем в надежде, что кто-то другой сделает за тебя всю грязную работу. Я от многого в жизни убегал или старался убежать, и, держу пари, ты тоже. Это и привело меня сюда, на этот вонючий завод. Все, больше я никуда не побегу. - Пожалуйста, не связывайся с Трейнером! Ты не представляешь, против чего идешь! Боже, почему мужчины всегда хотят драться?.. - Я скажу тебе, почему хочу драться с Трейнером. - Голос Гила стал хриплым, губы сжались. - Потому что не желаю, чтобы он думал, будто может безнаказанно дурачить меня и обходиться со мной как с мебелью. Потому что если "манекен" отправят с завода и по дороге случится авария, я не желаю, чтобы она была на моей совести. У меня и так достаточно грехов. - Но зачем рисковать жизнью? Мы могли бы уехать отсюда в какое-нибудь безопасное место и оттуда звонить или писать письма... - Если я уеду, кто остановит поезд? Твой арабский крупье? - Гил презрительно засмеялся. - Да! Мой арабский крупье! Разве так трудно остановить поезд? Это может сделать даже шестилетний ребенок. - Нужно, чтобы при этом никто не пострадал. - Гил поднялся со скамьи. - Мне необходимо время, я должен все обдумать. Потом мы еще поговорим. - Я приеду сегодня к тебе в мотель и расскажу обо всем: о себе, о Джамале... Мне нужно было сделать это с самого начала. - Она встала и |
|
|