"Джон Диксон Карр. Бесноватые" - читать интересную книгу автора

это делается.
Оба старались вести себя так, как им представлялось подобающим, то есть
так, как ведут себя в подобных обстоятельствах люди светские и обладающие
чувством собственного достоинства. Мистеру Уинну это удавалось лучше:
несколько насмешливое выражение его продолговатого лица с зелеными
пронзительно умными глазами как нельзя лучше соответствовало и словам его, и
образу мыслей.
Тем не менее он не сумел довести игру до конца. Он схватился рукой за
свой напудренный парик с косичкой, завязанной на затылке темной ленточкой,
потом нахлобучил поглубже треугольную шляпу. Поймав же на себе взгляд
девушки, Джеффри Уинн опустил окно со своей стороны кареты и высунул голову,
как будто желая, чтобы ее срезала надвигающаяся на них арка Лондонского
моста.
И мгновенно настроение мистера Уинна совершенно переменилось, и
причиной послужило то, что он увидел и услышал, высунувшись из кареты. Судя
по всему, то же самое ощутили и кучер с форейтором: раздался щелчок длинного
хлыста; форейтор выругался.
- Джеффри! - позвала мисс Ролстон, ерзая от любопытства. - Что там
такое? Что случилось?
Ответа не последовало.
Прямо перед ними, там, где Боро-Хай-стрит переходит в площадь,
ограниченную с правой стороны стоящими полукругом лавками с закрытыми
ставнями и двумя домами, на которых видны были вывески таверн, зияло темное
отверстие ведущих на мост ворот, проделанных в приземистой башне с зубцами
наверху. Сначала карета с грохотом въехала в ворота, а потом покатилась по
деревянному настилу моста, сложенному из десятидюймовых досок, накрепко
соединенных друг с другом. Еще со времен короля Иоанна, то есть вот уже пять
веков, этот самый каменный мост с девятнадцатью каменными пролетами соединял
берега Темзы, перекинувшись из Саутуорка к подножию Фиш-стрит-хилл на
стороне Сити.
Шаткий в свои преклонные годы, неоднократно опаленный пожарами,
приходящими сюда со стороны Сити, этот мост ремонтировался время от времени,
на что уходили огромные деньги. По обе стороны моста стояли довольно высокие
нелепого вида дома, крыши которых почти касались друг друга. Фасады были
укреплены вертикальными балками, которые не давали домам упасть и погрести
под собой экипажи, непрерывной вереницей двигавшиеся по мосту в дневное
время. Приливы и наводнения клокотали в узких пролетах, оставляя всего шесть
футов между уровнем воды и аркой моста, так что "пронестись" в лодке под
мостом было просто невозможно или, по крайней мере, небезопасно. И стоял
этот мост на шестьдесят футов вверх по течению от порога, который каждый год
губил десятки жизней.
Но сейчас...
- Джеффри, миленький, ну что там такое? Ну скажите, а то я, ей-Богу,
просто умру от любопытства!
Голова мистера Уинна вновь появилась в карете.
- Пег, - произнес он, - сейчас я услышал то, чего совсем не ожидал
услышать здесь.
- Так что же это?
- Я услышал, как тихо на Лондонском мосту.
Это было не совсем верно. Вода по-прежнему ревела в пролетах моста, так