"Джон Диксон Карр. Ведьма отлива" - читать интересную книгу автора

- Знаешь,- сказал Винс,- я могу это объяснить.
Это замечание, столь не вовремя сделанное, рассмешило Марион до визга.
Пока инспектор Роджерс допрашивал в кабинете Бетти, остальные
расположились в гостиной. Марион ходила взад и вперед, пару раз взметнув
подол юбки чуть ли не до бедер.
- На самом деле,- продолжал Винс, всецело погруженный в себя,- я думал
об этом малом, который подписывается Фантомом. Он, кто бы ни был, очень
умен. Фантом...
- Если вы, мужчины, не перестанете болтать об этих рассказах,- сказала
Марион,- я могу сойти с ума. Детективы!- Ее голос сорвался на визг.- Ваши
нелепые детективы ничего общего не имеют со всем этим.
- Не торопись, моя лапочка,- отозвался Винс.- Если ты сказала правду,
то, как говорит Дэвид, получается, что кто-то запер задвижки.
- О! Кто же?
- Может быть, я это сделал?
Марион судорожно вздохнула и широко раскрыла глаза. Винс указал пальцем
на Гарта:
- Когда я стучал в дверь, вы с Марион были слишком увлечены разговором
и не слышали меня. Парадная дверь была открыта. Очень хорошо! Предположим,
что подвальная дверь тоже была открыта, как говорит Марион. Допустим также,
что я вошел в дом, любым путем, каким захотите. Предположим, что я хотел
доказать, что моя дорогая жена врет, и доставить ей неприятности.
Предположим, я сам закрыл задвижки, а потом поднялся по лестнице из подвала
и пошумел в холле, словно я только что вошел в парадную дверь.
- Это нечестно!- выкрикнула Марион.- Это не по правилам!
Она довольно неловко шагнула назад, схватилась за спинку стула и села.
- Ты мне теперь мстишь, Винс, да?- с вызовом проговорила она.- В тот
вечер, когда мы смотрели "Веселую вдову", я... я шутила и дразнила тебя по
поводу кое-чего, а теперь ты мне мстишь.- Выражение ее лица изменилось.- На
самом деле ты ведь этого не делал?
- К черту все! Конечно, я этого не делал! Даже для меня это не шутки.
Лицо Винса тоже изменилось. Он подошел и положил руки на плечи Марион.
- Я все еще люблю тебя, мое взрослое дитя, хотя подобные признания
противоречат моему характеру.- Беспокойство заострило и без того резкие
черты его лица.- Я этого не делал, но кто-нибудь еще это сделать мог. Кто-то
мог подождать, пока дверь закроют, и только потом сообщить полицейским.
- Но полиция ничего не знает! Инспектор, как его там, верит всему, что
мы сказали!
- Хм... Возможно. Ты, лапочка, никогда не умела думать на два хода
вперед.
- Но, Винс!..
- А ты что скажешь, Дэвид? Это разумное объяснение?
- Ну,- сказал ему Гарт,- в какой-то мере, разумное. Когда я впервые
подумал об этом...
- Ты уже думал об этом? Обо мне?
- Да, о тебе. Это довольно очевидно.
- Очень любезно с твоей стороны говорить так!- воскликнул оскорбленный
Винс, с него слетело все его добродушие.- Ты имеешь в виду, что, по-твоему,
я запер задвижки?
- Нет, я не думаю, что это сделал ты; я не думаю, что это вообще