"Джон Диксон Карр. Слепой цирюльник" - читать интересную книгу автора

- Нет, я его не видел, говорю вам! Это мог быть кто угодно! Но вопрос в
том, что же теперь делать? Взываю к вам о помощи. Нам необходимо вернуть тот
кусок пленки. Он оторвал... футов пятьдесят. И это так же опасно, как если
бы он получил все.

Глава 3
ЛОВУШКА ДЛЯ КИНОШНОГО ЖУЛИКА

- Что ж,- задумчиво заметил Морган,- признаю, это тайное задание самого
странного рода, какое когда-либо приходилось выполнять уважающему себя
герою. Ваше дело будит мои профессиональные инстинкты.
Он ощутил приятную легкость. Известный автор детективных романов
участвует в разоблачении международного шпионского заговора! Ему предстоит
найти украденный документ и сохранить честь некоей важной особы. Дела такого
рода его супергерой, мистер Оппенгейм, щелкал как орехи. Насколько Морган
помнил, действие его романов часто происходило именно на ярко освещенных
палубах роскошных лайнеров, бороздящих океанские просторы под крупными
южными звездами, на которых толпы мошенников с моноклями потягивали
шампанское, а бледные красотки с лебедиными шеями вступали в порочные связи
ради получения секретных сведений... В общем, он писал о грязной работе.
(Женщины в шпионских романах вообще редко влюбляются; зачастую именно это
создает трудности.) И хотя "Королева Виктория" едва ли отвечала всем
требованиям классического шпионского романа, Морган тут же обдумал замысел и
одобрил его.
Снаружи начинался дождь. Корабль подпрыгивал на волнах, словно бочка;
Моргана слегка шатало, когда он прохаживался взад и вперед по тесной каюте.
В голове его роились планы. Он то снимал, то надевал очки, с каждой секундой
все более воодушевляясь предстоящим делом.
- Хэнк!- не выдержала Пегги Гленн.- Скажите хоть что-нибудь! Ведь мы
поможем ему?
Выходки высокопоставленных пьянчуг задели ее до глубины души; однако
она была готова немедленно ринуться на защиту друга и закусила удила. Пегги
даже успела надеть свои очки для чтения в массивной черепаховой оправе,
придававшие ее худенькому личику непривычно угрюмый и вместе с тем притворно
дерзкий вид. Она сняла шляпку и тряхнула копной густых черных стриженых
волос. Потом положила ногу на ногу и в упор посмотрела на Моргана.
- Девочка моя,- сказал писатель,- я бы не пропустил такое и за... в
общем, ни за что на свете. Ха-ха! Это же очевидно,- продолжал он, от всей
души надеясь, что его догадка справедлива,- на борту находится некий
коварный и умный международный жулик, который решил раздобыть ваш фильм в
своих интересах. Отлично! Мы образуем Оборонный союз...
- Спасибо,- с некоторым облегчением отозвался Уоррен.- Бог знает, как
мне нужна помощь, и потом... видите ли, вы - единственные, кому я могу
довериться. Так что мы решим?
- Вот что. Мы с вами, Керт, становимся мозговым центром операции.
Пегги, если понадобится, сыграет роль эдакой сирены, бездушной
соблазнительницы. Капитан Валвик будет олицетворять мускульную силу...
- Ха!- фыркнул капитан, энергично кивая и одобрительно поднимая плечи.
Потом подмигнул всем присутствующим и с яростным удовольствием рубанул
воздух рукой.- Са Коспота нашефо! Са наше тело! Са сфятую церковь! Са