"Джон Диксон Карр. Убийства павлиньим пером" - читать интересную книгу автора

"горшочек-головоломка". Вы такую, может быть, видели. Это большой, глиняный,
но не обязательно, горшок с тремя носиками и иногда с ручкой-выемкой. Носики
направлены в разные стороны. Фокус в том, чтобы, набрав в горшок воды,
вылить ее из одного носика, не пролив ни капельки из других. - Мастерс
сделал паузу и вытаращился. - Но ради всего здравого смысла, какое отношение
может иметь пропавшая игрушка к убийству Дартли и как она может сочетаться с
десятью чайными чашками, расставленными в кружок?
- У меня нет даже самой туманной мысли на этот счет, сынок, - признался
Г. М. Он с горечью посмотрел на свои руки и снова стал крутить большими
пальцами. - Во всяком случае, в данный момент. Но после всего тобою
сказанного я вдруг подумал, что в коллекции Дартли могло чего-нибудь и не
хватить. Нет, нет, не спрашивай меня почему! Черт меня побери, Мастерс, у
тебя полно работы. Ты - человек действия, и мне кажется, тебе лучше заняться
делом.
Мастерс поднялся, подавив глубокий вздох.
- Я и собираюсь, - отозвался он. - Прямо сейчас. Но у нас в Ярде
совещание по делу Бирмингема, и мне пришлось бы отпрашиваться, чтобы уйти. -
Он посмотрел на Лолларда. - Ты займешься первой частью, Боб. Как думаешь,
справишься?
- Да, - коротко ответил тот.
- Отлично. Тогда отправляйся к Хьюстону и Кляйну, агентам по
недвижимости на Сент-Джеймс-сквер. Возьми у них ключи от дома номер 4 на
Бервик-Террас и разрешение на осмотр. Не показывай, что ты - коп: они могут
устроить неприятности. Прояви великосветские манеры и скажи, что ты
подумываешь купить этот дом. Понятно? Разузнай, не спрашивал ли кто-нибудь
еще о ключах. Потом отправляйся в этот дом, найди комнату, где стоит мебель,
и не уходи оттуда, что бы ни случилось. Я присоединюсь к тебе, как только
смогу. Лети!
Последнее, что слышал Поллард, покидая кабинет Г. М., это его мерзкий
хохот и восклицание Мастерса: "Ур!" Поллард должен был признаться себе, что
он в восторге от этого дела. Но сержант также знал и другое: если он его
провалит, Мастерс его прикроет. На Уайтхолл давило тревожное темнеющее небо,
словно к вечеру собиралось разразиться дождем. Поллард на такой скорости
мчался на автобус, что, забравшись в него, обнаружил, что обливается потом,
и вынужден был поправить одежду. Но меньше чем через десять минут он уже был
в офисе Хьюстона и Кляйна и смотрел на импозантного джентльмена, который
почтительно склонился к нему через стол.
- Номер 4, Бервик-Террас? - медленно повторил агент, словно это
название ничего ему не говорило. - Ах да! Да, конечно. Мы будем очень рады
вам его показать. - Он осмотрел Полларда с очевидным любопытством. - Похоже,
этот дом становится очень популярным?
- Популярным?
- Да. Только сегодня утром мы дали связку ключей и разрешение на его
осмотр еще одному претенденту. - Агент улыбнулся. - Конечно, предварительное
разрешение не дает никаких преимуществ, если кто-либо собирается
приобрести...
Поллард постарался изобразить озабоченность.
- Ах, какая досада! Очень неудачно, если это тот человек, о котором я
думаю. А кто это, между прочим? Понимаете, мы заключили что-то вроде пари...
- О, пари, - с явным облегчением отозвался агент. - Ну хорошо, сэр, я