"Джон Диксон Карр. Тот же самый страх" - читать интересную книгу авторанеприятное лицо и серую с золотом ливрею старшего лакея Холдсуорта.
- Прошу прощения, милорд, но вас хотят видеть два джентльмена. У Филипа, наливавшего чай из очень тяжелого чайника, похожего на погребальную урну, дрогнула рука. - Не понимаю... - Он поднес чашку к губам и прищурился. - Кто эти двое джентльменов? - Один из них - полковник Торнтон, милорд. Он передает вам привет. Полковник Торнтон поручил мне добавить, что второй джентльмен - сэр Бенедикт Скин, который выступает в роли... - лакей замялся, - его секунданта. - Нет! - вскричала Дженнифер. Горячий чай обжигал язык и небо. Филип улыбнулся, и его улыбка не сулила ничего хорошего. - Просите джентльменов войти! Глава 10 "НА ПИСТОЛЕТАХ, ГОСПОДА?" Пустая чашка в руке Дженнифер так звякала о блюдце, что пришлось поставить ее на стол. - Фил! Ты сошел с ума! Судья будет здесь и арестует тебя, прежде чем... - Если повезет, может, и арестует. Дженни, ты мне веришь? - Ты знаешь, что да! - Тогда доверься мне сейчас. - Ты хорошо стреляешь из пистолета? Филип криво усмехнулся: - Ты умеешь фехтовать? - Насколько мне известно, я в жизни не брал в руки шпагу. - Милый! Твой противник - известный дуэлянт и опытный фехтовальщик! Тебе не победить! - Ты забываешь, Дженни... Тут Холдсуорт весьма официально провозгласил о прибытии полковника Торнтона и сэра Бенедикта Скина, а потом поспешно ретировался.. Полковник Торнтон по такому случаю снова нарядился в парадную форму и выглядел безупречно - от завитков напудренного парика до золотых шнуров на алом мундире и позолоченных ножен, бьющихся о сапоги, начищенные до зеркального блеска. Хотя изъяснялся он вежливо, в его пустых глазах плескалась злоба. Его спутник, очевидно морской офицер в отставке, носил полуофициальное платье. Это был полный человек, лысеющий и добродушный. Под его синим сюртуком с темно-желтым кантом и такими же пуговицами виднелся темно-желтый жилет; на нем были белые бриджи и белые чулки, заправленные в простые туфли с пряжками. Хотя он, вероятно, являлся другом Торнтона, но взирал на сего джентльмена без всякого одобрения. - Ваш покорный слуга, господа, - поклонился Филип, не выпуская из рук чашку. Он посмотрел на сэра Бенедикта Скина, а потом перевел взгляд на Дженнифер. - Сэр Бенедикт Скин - мисс Дженнифер Бэрд. - В этом нет необходимости, - отрезал полковник Тор-нтон. - Прошу прощения, однако в этом есть необходимость, - возразил Филип. - Тогда говорите: "контр-адмирал сэр Бенедикт Скин", - фыркнул |
|
|