"Льюис Кэррол. Алиса в стране чудес (перевод стебный, пер.Palek)" - читать интересную книгу автора

заявила Пиздючка, - точно!
Категоричность Пиздючки начала действовать Алисе на нервы. Она уже
хотела смазать этой дуре пару раз по роже, но, еще раз осмотрев ее арсенал,
решила повременить. Пока она искала новую тему для беседы, Нео снял со стены
пулемет Калашникова, заправил ленту, передернул затвор и начал деловито и
прицельно поливать свинцом всех находящихся в помещении. Но Пиздючке,
кажется, все было до пизды: она обитала, кажется, в других мирах. А ребенок
вопил, как пароход в тумане, так что непонятно было, зашибли его наконец-то
или нет. Но Алисе это нравилось все меньше. Ей, конечно, пофиг были
сумасшедшие бойцы джихада. Но жизнь у нее была одна.
- Кончайте разборку в натуре, закричала она, прикрываясь столом от
пуль. - Так, кажется, сейчас к вам прямо в нос заедет! - Это относилось к
ручной гранате, которая пролетела у ребеночка прямо перед носом и гулко
взорвалась в прихожей.
- Забей, - проворчала Пиздючка, это мы, Сталкеры, так тренируемся. В
зоне, знаешь, сначала две гранаты, потом очередь, прежде чем самой вступить.
- Вступить куда?
- Куда, куда.., - ответила Пиздючка, - в Бермуда! Попадешь в замкнутый
временной континуум, как Головастик и каюк! Поняла?
- А разве это плохо? Вечная жизнь, крутишься, как хочешь, от
вращения...
- Кстати, об отвращении! - перебила Пиздючка. - Отвратительных девчонок
насилуют!
Алиса испуганно покосилась на Нео, но, убедившись, что у того
переклинило ленту, продолжала:
- Да ну, на лесбиянку ты не похожа, а Нео ообще все до лампочки, кроме
оружия. Он меня если изнасилует, но только в мертвом виде.
- Он некрофил, это точно, - сказала Пиздючка.
И она снова начала укачивать ребеночка, напевая какой-то блатной
мотивчик и стукая лбом бедняжку в конце каждой строчки:
C чего начиналась эротика,
С картинки в твоем букваре,
Со старых и верных товарищей,
Живущих в соседнем дворе...
Припев:
(Его дружно подхватили Нео и младенец):
Уа-а! Уа-а! Уа-а!
Второй куплет странным образом напоминал первый:
С чего начинается родина?
С ошибки в твоем букваре,
С поганой марксистской уродины,
Что в гости пришла в октябре...
При этом Пиздючка вконец прибила бедного ребеночка. Тот так вопил, что
половину слов Алиса не разобрала.
- Ты, случаем не педофилка? - спросила Пиздючка Алису, и, не дождавшись
ответа, швырнула ей ребеночка. - Впрочем, можешь с ним делать все, что
захочешь. А меня вызывает нач. штаба на партию в покер. На раздевание,
естественно. Так что мне нужно соответственно приодеться.
С этими словами она слиняла с кухни. Нео стрельнул из подствольника ей
вдогонку, но, к сожалению, слегка смазал. Граната взорвалась под плитой,