"Бертрам Чандлер. Вернуть вчерашний день" - читать интересную книгу автора

- Они раскалились из-за перегрева двигателя.
- Проклятый корабль! - выругался я. - А дверь почему заклинило?
- Послушайте, мистер! - взорвался он. - Нечего меня допрашивать. Вы
всего лишь пассажир.
- Да, но пассажир, имеющий сертификат межзвездного
мастера-астронавта, - сообщил я ему. - А это, по галактическим законам,
обязывает меня взять на себя командование этим кораблем в случае смерти или
нетрудоспособности офицеров, не взирая на мой статус, вернее, на его
отсутствие.
- Смерти? - пробормотал он. - Старик? Шеф? Второй помощник?
- А ты как думал - что произошло, пока ты кувыркался в собственной
блевотине? Тут что-то серьезное со всей остальной частью корабля, с рубкой
управления и комнатой офицеров. И, перво-наперво, я хочу выяснить, в чем
дело. Надеюсь, у вас тут, в вашей лавочке, найдется пара скафандров?
- В отсеке, - сказала Анна, провожая меня в нужном направлении. -
Здесь.
- Посмотри на эти проклятые измерители давления! - воскликнул я,
обследовав костюм. - Вынеси другой скафандр и посмотрим, может быть, он
лучше. Я не собираюсь выходить, если у меня будет воздуха всего на пять
минут!
- Там могут быть умирающие! - сердито вспыхнула она.
- Там только мертвые, - отрезал я. - Мертвые, понимаешь? Ты
когда-нибудь видела, что делает с людьми вакуум? Я - видел. Извини, но мы
ничем не сможем им помочь, и себе не поможем, если не возьмем себя в руки и
не будем действовать продуманно и спокойно. Только тогда можно надеяться,
что нам удастся спасти себя и корабль.
- Вот еще один костюм, - сказала Анна.
- Этот, кажется, получше, - успокоился я. - А сейчас ты, Ник, или как
там тебя, скажи: у тебя есть план корабля? Со всеми герметичными дверями и
перемычками?
- Что ты собираешься делать? - спросила Анна.
- Это я и пытаюсь решить, - ответил я.


Глава 14


Вначале я изучил план корабля, чтобы разобраться, с чего начать. Тут
была одна загвоздка: на "Лунной девушке" не имелось внутренних воздушных
шлюзов. Хотя, нет, одним она все же располагала, но только одним - и очень
большим. Это была стволовая шахта.
- Вот что я собираюсь делать, - сказал я инженеру. - Надену скафандр и
пойду вперед. А ты закроешь герметичный люк, а потом, когда я подам сигнал,
откроешь правый клапан и выпустишь воздух из шахты.
- Мы же потеряем кучу кислорода, - возразил он.
- Нас осталось только трое, так что воздуха, имеющегося здесь, должно
хватить, - сообщил я ему.
- А как ты собираешься подать сигнал? - поинтересовалась Анна.
- Надень второй скафандр, но оставь лицо открытым, - велел я ей. - Я
свяжусь с тобой по рации.