"Бертрам Чандлер. Вернуть вчерашний день" - читать интересную книгу автора

Стрельба прекратилась.


Глава 25


- Элспет... - бормотал я. - Элспет... Она... она мертва.
Я долго тупо смотрел на трубку воздуховода скафандра, поврежденную
осколком металла. Мне не хотелось снова смотреть ей в лицо. Смерть ее могла
быть быстрой, но все равно - это неприятная штука.
- Я знаю, - прошептал ее отец. - Я... я вспомнил это, когда было уже
поздно. Но мы снова увидим ее, Петерсен. Или - мы уже видели ее. Но в конце
цикла всегда есть эта трагедия. Всегда...
Он стоял, отвернувшись от меня и не отрывая взора от вращающихся,
сверкающих частей механизма, автором которого он был. Когда пол под ним
завибрировал, он покачнулся и чуть было не упал в надвигающуюся полосу пыли.
Я понял, что здание, устроенное как корабль, погружается в пылевое море, а,
значит, Малетер и его люди ничего здесь не обнаружат, и эта оргия разрушения
полностью лишена смысла. Возмездие настигнет их, но нам это все равно не
поможет.
- Петерсен! Петерсен! - услышал я возбужденный голос Фергюса.
- Что?
- Становитесь в круг.
- Но он же засыпан пылью, - тупо проговорил я.
- Вы найдете, куда встать.
Я осторожно ступил туда, куда он показывал, и стоял,
загипнотизированный вращением колесиков и медленным поворотом антенны Маяка
Карлотти. Я смутно сознавал, что Фергюс сейчас возле панели управления и
вставляет в гнездо переключатель на конце длинного шнура. "Конечно, - думал
я - он пошлет себя в прошлое следом за мной, и ему нужно использовать пульт
дистанционного управления..."
- Петерсен, попытайтесь разорвать цикл, - говорил он. - На следующем
витке постарайтесь сделать это.

Я проснулся с пугающей уверенностью: что произошло нечто ужасное. И
попытался вспомнить, какой же дурной сон вызвал во мне это непонятное
чувство тревоги. Вокруг все было в норме: громкое басовитое гудение
межзвездных двигателей, которое неотделимо от жизни космолетчика, гудение
насосов, свист систем вентиляции.
Правда, были кое-какие другие звуки.
Чье-то легкое дыхание. Я даже задержал выдох на несколько секунд, дабы
удостовериться, что здесь есть кто-то еще. Я с трудом пошевелился на койке,
немного стесненный ремнями безопасности, и тут же ощутил рядом женское тело,
мягкое и упругое, теплое, гладкое, бок о бок с моим. Несмотря на непонятное
чувство тревоги, ситуация, похоже, замечательная. Я потянулся к настенному
светильнику: он оставался включенным, когда мы, обессилевшие, погружались в
сон. Помню, как сделал последнее усилие, выключая свет.
Я нажал на кнопку. Мягкий янтарный свет успокаивал взгляд. Он бликами
играл на глянцевых каштановых волосах, рассыпавшихся на белой подушке,
ласкал гладкое плечо и смуглую спину.