"Бертрам Чандлер. Вернуть вчерашний день" - читать интересную книгу автора



Глава 26


Циклы наложились друг на друга, но не разорвались. Путешествие во
времени возможно лишь на одной временной линии между двумя точками перехода.
Но все мои воспоминания вернулись ко мне.
Я снова в отсеке управления вместе с Фергюсом и Элспет, окидывая
взглядом безжизненную пустыню до самого горизонта, где только что исчез алый
почтовый пылеход.
- Так что вам сказал Малетер? - спросил я. - Что у вас пороху не хватит
прервать цикл, - я в гневе размахивал рукой. - О, у вас вполне хватит
пороху! Но есть ли у вас желание этого, достаточно сильное желание? В
глубине души вы знаете: этот самый цикл дает вам все, что нужно - деньги и
возможность продолжать свои блестящие открытия. Это же своего рода
бессмертие. Сильная любовь или сильная ненависть могут склонить чашу весов.
Малетер, например, обладает ненавистью. Но будем честными с самими собой. Вы
хоть раз любили или ненавидели по-настоящему? Вы любите дочь и на всяком
новом витке вы ее спасаете. А жену вы любили?
В первый момент я боялся, что он ударит меня, и знал: в этом случае мне
придется защищаться. Но рука его опустилась, кривая улыбка исказила черты
лица.
- Вы правы, Петерсен. Я эту суку ненавидел. Знал, что она мне изменяет.
И знал о ее предстоящей смерти в ту ночь.
- Отец! - шок недоверия в голосе Элспет.
И другой голос, голос Малетера, сопровождаемый скрипом и треском помех,
донесся из приемника.
- Малетер вызывает Фергюса. Малетер вызывает Фергюса. Прием, Фергюс.
Прием.
Старик схватил микрофон.
- Что вам нужно?
- Вас, Фергюс. Вас и ваш аппарат.
- Вы уже слышали мой ответ.
- Выгляните в то большое прекрасное окно, - проскрипел голос.
Другие выглянули. Я - нет. Я подбежал и выключил радио; микрофон
слишком чувствителен, насколько мне известно.
- Элспет. Скафандры. Мы выходим наружу, - приказал я.
Повернулся и увидел: совсем рядом с крепостью пыль взлетела вверх
мощными гейзерами, которые долгие секунды висели в воздухе, а затем,
вращаясь, осыпались вниз кольцевыми кратерами.
- Первый залп, - заметил я. - Элспет, поспеши за скафандрами!
Она выбежала из комнаты, а Фергюс нажал на кнопку, и на окно опустился
металлический экран. Пока он опускался, подоспел второй залп. Мы не увидели
его, но почувствовали. Крепость вздрогнула и зашаталась. Из помещений с
животными раздавались пронзительные вопли и стоны.
- Не думаю, что стоит здесь оставаться, - решительно произнес я.
- Мы не можем оставить здание, - устало произнес Фергюс. - Не сейчас.
Не на этой стадии, когда наше время почти закончилось. Мы связаны с машиной.
Я пробормотал в ответ нечто невразумительное и не участвовал в беседе,