"Бертрам Чандлер. Поймать звездный ветер ("Приграничье" #20)" - читать интересную книгу автора


Глава 13


Прошло примерно дня два, если верить корабельному хронометру, когда
однажды я, после весьма невкусного завтрака, совершал прогулку по кораблю.
Даже странно, как такая неаппетитная трапеза запечатлелась в моей памяти.
Сандра стала третьим помощником, и Ральф назначил Марту Уэйн офицером по
снабжению. А Марта, как гласит старая поговорка, выливая воду, не может не
выплеснуть и младенца. Яичница-болтушка, приготовленная Сандрой, всегда
имела восхитительный вкус - пышная, но не жидкая, с кусочками чеснока,
посыпанная мелко нарезанной петрушкой, подаваемая на хрустящих тостах, щедро
намазанных маслом. А что касается яичницы в приготовлении Марты, - она ничем
не напоминала вышеописанное лакомство.
Как бы то ни было, мое настроение нельзя было назвать хорошим, когда я
проделывал путь от кают-компании до кормовой части. "Летящее облако" все еще
понемногу ускорялось, поэтому корма была "снизу". К моему вящему
разочарованию, я не обнаружил ничего, что помогло бы мне найти неполадки на
ферме - в отсеке, где содержались гидропонные контейнеры с дрожжами и
растениями, поставщиками клетчатки. Я быстро прошел через зал антиматерии -
честно говоря, эта громадная сферическая оболочка, окруженная
подковообразными магнитами, всегда бросает меня в дрожь. Мне известно, что
находится внутри и чему мы все подвергнемся, если оно вступит в контакт с
нормальной материей: мы просто сгорим в чудовищной вспышке в результате
выхода из-под контроля могучей энергии! Наконец мне удалось найти, к чему
можно придраться: Пегги так ничего и не сделала, чтобы убрать продырявленные
панели внутренней обшивки и обследовать провода.
Но Пегги нигде не было видно.
Я продолжал движение к корме, через отсек с реактором, вошел в туннель,
ведший непосредственно в хвостовую часть. Спускаясь по лестнице, я услышал
звон инструментов и чье-то пение. Ага, это док Дженкинс. У него довольно
приятный тенор:
Ах, Салли Браун, что за чудная мулатка!
Эй, ноги сами в пляс идут!
Она пьет ром и заедает шоколадкой:
Плати лишь денежки - она уж тут как тут!
Ах, Салли Браун - хозяйка высшей пробы!
Эй, ноги сами в пляс идут!
Пылинку в доме ты найди у ней попробуй:
Плати лишь денежки - она уж тут как тут!

Я преодолел несколько последних футов, отделяющих меня от кормы,
спрыгнув с трапа с глухим стуком. Док Дженкинс и Пегги оторвались от своего
занятия. На доке были лишь шорты, его волосатый торс блестел от пота и был
перепачкан сажей. Пегги облачилась в сомнительного вида комбинезон. В руках
она держала сварочную лампу.
- Доброе утро, Питер, - слегка виновато произнесла она.
- Доброе, - автоматически ответил я. - Я знаю, что я всего лишь
помощник капитана, но могу я поинтересоваться, чем вы двое тут занимаетесь?
- Пытаемся сделать эту чертову вертушку, - радостно сообщила Пегги.