"Рэймонд Чандлер. Убийство во время дождя" - читать интересную книгу авторао том, что Стайнер работал не один. Мы должны разыскать того человека, и как
можно быстрее - даже если это будет стоить десять тысяч долларов. Дравек неторопливо поднялся. - Пустое. Это всего лишь деньги. Я немедленно их достану. А потом поеду домой. Поступайте, как сочтете нужным. Л я сделаю, как вы сказали... Дравек снова схватил мою руку, пожал ее и медленно вышел из конторы. Я услыхал его тяжелые шаги, гулко отдававшиеся в коридоре. Потом быстро выпил рюмку водки и вытер с лица пот. 8 Я медленно ехал на "крайслере" вверх по Ла-Верн-террас к дому Стайнера. Теперь, при дневном свете, я внимательно разглядывал крутой спуск с холма и деревянную лестницу, по которой убежал убийца. Улица внизу была не шире переулка. На нее выходили окнами два дома, но они стояли не очень близко к дому Стайнера. Вряд ли при шуме дождя кто-то из соседей слышал выстрелы. В свете предвечернего солнца дом Стайнера производил мирное впечатление. Некрашеная гонтовая крыша была еще влажной от дождя. Деревья на той стороне улицы зеленели молодыми листьями. Машин на дороге не было. Кто-то прошел за самшитовыми кустами, которые скрывали от улицы входную дверь. Кармен Дравек в пальто из бело-зеленой шотландки и без шляпки вышла из прогалины в живой изгороди, замерла от неожиданности и испуганно посмотрела кустами. Я проехал дальше и остановился перед незаселенным домом. Выйдя из машины, я направился к коттеджу Стайнера. Теперь я уже понимал, какое опасное дело меня ждет. Я прошел сквозь живую изгородь и увидел перед открытой дверью Кармен. Она стояла и молча смотрела на меня. Потом медленно поднесла руку ко рту и прикусила зубами на редкость грубый большой палец, который казался на руке чужим. Под глазами у нее были темно-фиолетовые круги, Не говоря ни слова, я толкнул ее назад в дом и прикрыл за собой дверь. Мы стояли, разглядывая друг друга. Девушка медленно опустила руку и попыталась усмехнуться. Я сказал как можно ласковее: - Не волнуйся. Я не враг. Сядь в кресло возле стола. Я друг твоего отца. Не паникуй. Кармен подошла к столу и села на желтую подушку в черном кресле Стайнера. При дневном свете комната имела запущенный, неприветливый вид. Все еще пахло эфиром. Кармен облизала губы кончиком беловатого языка. Теперь ее черные глаза казались скорее застывшими, чем испуганными. Я покрутил пальцами сигарету, подвинул книги и сел на край стола. Потом неторопливо закурил и спросил: - Что ты тут делаешь? Девушка молча царапала ногтем свое пальто. Тогда я спросил снова: - Что ты помнишь о вчерашнем вечере? На этот раз Кармен ответила. - Что помню? Вчера вечером я болела и была дома.- Говорила она |
|
|