"Рэймонд Чандлер. Блюзы Бэй-Сити" - читать интересную книгу автора

Я находился в уютной квартире - не очень дешевой, не очень дорогой.
Обычная мебель, обычная лампа с абажуром-барабаном, обычный ковер. На
кровати в желтовато-коричневых шелковых носках лежала женщина, вся
исцарапанная, из глубоких ран сочилась кровь. На животе лежало толстое
банное полотенце, скрученное почти в веревку. Открытые глаза смотрели в
потолок, рыжие волосы разделены посередине и зачесаны назад.
На левой груди - ожог размером с ладонь, в центре которого виднелось
пятнышко яркой крови. На боку засох ручеек крови.
Рядом валялась одежда, в основном ее. Тут же, на кровати, лежал мой
плащ, а на полу лежали наши туфли. Я сделал к кровати несколько осторожных
шагов, словно шел по тонкому льду. Взял плащ и проверил карманы - все на
месте. В кобуре под мышкой, конечно, пусто. Я обулся и напялил плащ, затем
нагнулся над мертвой Хелен Мэтсон и поднял полотенце. Под ним лежал мой
револьвер. Я стер пятна крови с дула, зачем-то понюхал его и быстро спрятал
в кобуру.
В коридоре раздались тяжелые шаги, голоса и нетерпеливый стук. Я
посмотрел на дверь и подумал: "Интересно, когда они попробуют открыть ее?"
В этот миг кто-то дотронулся до ручки, но дверь оказалась заперта. Мне
стало так смешно, что я чуть не рассмеялся вслух.
Я заглянул в ванную комнату - на полу лежали два коврика, а под самой
ванной - аккуратно сложенная подстилка. Примерно в метре над ванной
находилось окно. Я тихо закрыл дверь, встал на край ванны и выглянул в
окно. Квартира находилась на шестом этаже. Рядом располагалось окно, до
которого при желании можно было дотянуться. Вдруг оно незаперто и у меня
хватит времени выбраться из квартиры.
В дверь застучали настойчивее.
- Откройте или мы взломаем дверь.
Подумаешь - обычные фараонские разговоры. Они не станут ломать дверь,
так как у портье можно достать ключ. К тому же, выламывать дверь без
топора, одними ногами - не такое уж легкое дело.
Я снял с вешалки полотенце и опять вышел в комнату, чтобы прочитать
надпись на фотографии - "С любовью, Леланд".
Ну и болван же этот доктор Остриэн. Я схватил фотографию, закрылся в
ванной и спрятал ее в шкафчик под полотенца. Даже если они окажутся
хорошими фараонами, что маловероятно (ведь это Бэй-Сити), у них уйдет
немало времени, прежде чем они найдут карточку. Я почему-то был уверен, что
нахожусь в Бэй-Сити. Уверенность, наверное, вызвал морской воздух.
Высунувшись из окна, я ударил ногой в соседнее окно. Раздался грохот,
который, кажется, был слышен за милю. Во входную дверь продолжали монотонно
стучать.
Обернув левую руку полотенцем, я открыл задвижку. Наивно рассчитывать,
что после меня не останутся отпечатки. Естественно, бесполезно доказывать,
что я не был в квартире Хелен Мэтсон. Я только хотел, чтобы мне поверили,
как я туда попал.
Внизу какой-то мужчина садился в машину. Он даже не взглянул наверх. В
квартире, куда я хотел залезть, по-прежнему было темно. Мне кое-как удалось
забраться в соседнее окно. Ванна оказалась завалена битым стеклом. Собрал
все стекло, завернул его в полотенце и спрятал. Затем другим полотенцем
вытер подоконник и край ванны, на котором стоял, вытащил револьвер и открыл
дверь.