"Джеймс Х.Чейз. Роковая женщина" - читать интересную книгу автора

подозвал такси. На углу Десятой я расплатился и зашагал по тускло
освещенной улице, вдоль которой стояли мусорные баки, издававшие такое
зловоние, словно в каждом из них лежал гниющий труп. Вокруг сновал народ,
главным образом пожилые женщины, старухи и бродяги, лишенные крова. Дальше
картина менялась. Неоновые лампы заливали тротуар резким белым светом.
Теперь я старался держаться в тени. Здесь располагались обычные дешевые
танцульки, клубы со стриптизом, кинозалы, в которых крутили
порнографические фильмы, бары и кафе. Эту часть улицы населяла молодежь.
Парни с длинными волосами, девчонки в коротеньких шортах и прозрачных
блузках мельтешили вокруг и шумели. У большинства были транзисторы,
извергавшие оглушительную поп-музыку. Чуть дальше я увидел мигавшую
вывеску: "Кафе Сэма". Все так же держась в тени, я прошел мимо кафе. Перед
ним ровной шеренгой стояли восемь блестящих мощных мотоциклов "хонда". С
рулей свисали запасные шлемы. Кафе было набито битком. Я мельком увидел
молодежь, одетую в обычную молодежную униформу, оглушал шум, вырывавшийся
из кафе. Я дошел до конца улицы и повернул обратно. Найдя неосвещенный
вонючий подъезд, я вступил в темноту. Отсюда я мог следить за кафе. Я
прислонился к стене и стал ждать. Тлевший внутри меня гнев на Страшилу
теперь разгорелся, как лесной пожар. Я думал о картотеке, облитой смолой,
об изуродованной машине.
Около полуночи начался массовый выход из кафе. Вопя и перекликаясь,
ребятня высыпала на улицу и разбежалась в разных направлениях. Потом
вразвалочку вышли восемь тощих юнцов во главе со Страшилой. Все они были
одеты одинаково: желтые рубашки, штаны, отделанные кошачьим мехом, и
широкие пояса, усаженные гвоздями. Они оседлали свои "хонды", нахлобучили
шлемы, и в следующую секунду воздух задрожал от дьявольского рева мощных
моторов, работавших на холостых оборотах. Потом они рванули с , места.
Производимый ими шум звучал так, словно началась третья мировая война.
Запомнив номер мотоцикла Страшилы, я дошел до перекрестка, дождался
проезжавшего такси и вернулся в отель. Растянувшись на неудобной постели,
я стал ждать. Пока тянулось ожидание, я выкурил бесчисленное множество
сигарет. Лесной пожар моей ненависти бушевал, ничем не сдерживаемый. Около
трех часов ночи я встал с кровати и тихо спустился по лестнице в
вестибюль. Ночной дежурный крепко спал. Я вышел на жаркую пыльную улицу и
отправился на поиски такси. Наконец я нашел машину с дремавшим водителем
на стоянке у главной улицы. Я попросил отвезти меня в Ленсингтон. Поездка
заняла десять минут. Луисвилл спал. Отсутствие машин позволяло гнать, не
сбавляя скорости. Водитель остановился на углу улицы.
- Подождите меня, - попросил я, - я скоро вернусь.
Именно на таких улицах, как эта, плодятся паразиты. По обе ее стороны
заслоняли небо многоквартирные дома со старомодными железными пожарными
лестницами. Смердящие помойные баки, тротуар, замусоренный газетами,
использованные презервативы и гигиенические салфетки валялись в
водостоках. Я шел по безлюдной ночной улице, пока не поравнялся с домом
номер двести сорок пять.
Здесь было логово Страшилы. Я остановился, увидев у тротуара
блестящую "хонду", и сверил номер. Передо мной стояла гордость и отрада
Страшилы. Я оглянулся по сторонам, желая убедиться в отсутствии
свидетелей. Единственным свидетелем оказалась тощая шелудивая кошка,
метнувшаяся из темноты в проулок. Я повалил "хонду" набок, отвинтил