"Гильберт Кийт Честертон. Человек в проулке [цикл о Брауне]" - читать интересную книгу автора

- Надо показать этому тупице, куда идти, - шепнула Аврора
Сеймору и поспешила к двери - поторопить уходящего гостя.
Не меняя изящной и словно бы непринужденной позы, Сеймор,
казалось, прислушивался; вот Аврора крикнула вслед Катлеру
последние наставления, потом круто обернулась и, смеясь,
побежала в другой конец проулка, выходящий к улице над
Темзой, - Сеймор вздохнул с облегчением, но уже в следующее
мгновенье лицо его снова омрачилось. Ведь у него столько
соперников, а дверь в том конце проулка ведет в комнату
Бруно. Не теряя чувства собственного достоинства, Сеймор
сказал несколько вежливых слов отцу Брауну - о возрождении
византийской архитектуры в Вестминстерском соборе, и как ни
в чем не бывало направился в дальний конец проулка.
Теперь в комнате оставались только отец Браун и
Паркинсон, и ни тот, ни другой не склонны были заводить
пустые разговоры. Костюмер ходил по комнате, придвигал и
вновь отодвигал зеркала, и его темный поношенный сюртук и
брюки казались еще невзрачней оттого, что в руках у него
было волшебное копье царя Оберона. Всякий раз, как он
поворачивал еще одно зеркало, возникала еще одна фигура отца
Брауна; в этой нелепой зеркальной комнате полным-полно было
отцов Браунов - они парили в воздухе, точно ангелы,
кувыркались, точно акробаты, поворачивались друг к другу
спиной, точно отъявленные невежи.
Отец Браун, казалось, совсем не замечал этого нашествия
свидетелей, словно от нечего делать внимательным взглядом
следовал он за Паркинсоном, пока тот не скрылся вместе со
своим несуразным копьем в комнате Бруно. Тогда он предался
отвлеченным размышлениям, которые всегда доставляли ему
удовольствие, - стал вычислять угол наклона зеркала, угол
каждого отражения, угол, под каким каждое зеркало примыкает
к стене... и вдруг услышал громкий, тут же подавленный
вскрик.
Он вскочил и замер, вслушиваясь. В тот же миг в комнату
ворвался белый как полотно сэр Уилсон Сеймор.
- Кто там в проулке? - крикнул он. - Где мой кинжал?
Отец Браун еще и повернуться не успел в своих тяжелых
башмаках, а Сеймор уже метался по комнате в поисках кинжала.
И не успел он найти кинжал или иное оружие, как по тротуару
за дверью затопали бегущие ноги и в дверях появилось
квадратное лицо Катлера. Рука его нелепо сжимала букет
ландышей.
- Что это? - крикнул он. - Что за тварь там в проулке?
Опять ваши фокусы?
- Мои фокусы! - прошипел его бледный соперник и шагнул к
нему.
А меж тем отец Браун вышел в проулок, посмотрел в другой
его конец и поспешно туда зашагал.
Двое других тотчас прекратили перепалку и устремились за
ним, причем Катлер крикнул: