"Гилберт Кийт Честертон. Парадоксы мистера Понда" - читать интересную книгу автора

что это обезьяна, и догадывался, что появилась она из питомников
выдающегося биолога. Все это можно было воспринять как страшноватую шутку,
была у меня такая надежда, но рисковать я не мог, я-то знаю, такие обезьяны
отнюдь не шутка: В лучшем случае она могла бы покусать, а в, худшем... Что
ж, можно вообразить любой кошмар... В интересе вашего биологического друга
к животным были и другие стороны - вивисекция, прививки, яды, наркотики;
Бог его знает, что там могло быть замешано!.. Так что зверя я застрелил и,
боюсь, не стану раскаиваться. Тело бросил в реку, течение в ней быстрое,
мощное, и насколько мне известно, ничего о нем больше не известно.
Разумеется, доктор Поль Грин объявлений в газетах не давал:
От головы до ног по телу массивного пастыря внезапна пробежала дрожь,
а когда спазм миновал, он с трудом выговорил, что дело - страшное.
- Именно это я имел в виду, - сказал мистер Понд, - когда говорил, что
неприятно слышать, как старого знакомого обвиняют в ужасном деянии. И то же
самое имел я в виду, когда говорил, что ключ ко всем загадкам - в увечье
доктора Грина.
- Даже теперь, - пробормотал викарий, - мне не совсем ясно, что вы под
этим подразумеваете.
- Все тут очень скверно, - отвечал Понд, - однако я полагаю, мы смело
можем утверждать, что наш доктор - безумен, и в буквальном смысле слова.
Мне, надеюсь, известно, что свело его с ума. Он личность, и великолепная,
любит дочь викария, немало преуспел, очень привлекателен, как справедливо
сказал Гэхеген, и к тому же весьма деятелен. Но все объясняется тем, что по
несчастью он - калека.
Последней каплей в чаше его безумия стало нечто, при некотором
воображении достаточно понятное и не слишком неестественное, если причина
умопомешательства вообще может быть естественной. Соперники похвалялись при
нем умением делать то, на что он неспособен. Сперва один из молодых людей
хвастался уже сделанным, а вы, Гэхеген, именно хвастались, незачем это
отрицать. Второй поступил хуже - он посмеялся над тем, что для него просто,
тогда как для Грина совершенно невыполнимо.
Вполне естественно, разум его ухватился за слова о том, что умение
лазать - еще не знак превосходства, что взобраться до самого балкона
способен и безмозглый вьюн, что обезьяна карабкается лучше человека. "Чтобы
добраться до того, что наверху, двигаться надо вниз". Если рассматривать
ответ как логичную и остроумную колкость, он весьма неплох. Но разум Грина
способен не только на логику и на колкости. Обезумев от ревности и страсти,
он прямо кипел, а к тому же был уже слегка не в себе. Будем надеяться, что
он хотел только показать им, но показал именно это.
Мистер Литтл, адвокат, все еще смотрел на собеседников без выражения.
Ему, очевидно, не нравился Гэхеген, который умел вывести из себя почтенных,
законопослушных юристов.
- Не знаю, ждут ли от нас, что мы примем эту невероятную историю, хотя
бы и с гипотезой мистера Понда, - проговорил он довольно резко. - Однако
мне хотелось бы задать еще один вопрос.
Он сверился со своими бумагами, после чего посмотрел еще пронзительнее
и сказал резким тоном, усвоенным на перекрестных допросах:
- Не правда ли, капитан Гэхеген, вы приобрели изрядную славу
рассказчика невероятных историй? В моих записях сказано, что однажды вы
ублажали присутствовавших, повествуя о виденных вами шести гигантских