"Гильберт Кийт Честертон. Бездонный холодец [цикл о Брауне]" - читать интересную книгу автора

пагоды, которая вознеслась бы превыше всех звезд небесных.
Словом, высочайшее для величайшего, как утверждали люди,
когда строили Вавилонскую башню. Но по сравнению со
стариной Аладдином, строители Вавилонской башни были покорны
и кротки, как агнцы. Они хотели всего-навсего соорудить
башню высотой до неба, а ведь это сущий пустяк. Он же
возмечтал о башне превыше неба, пожелал, чтобы она
возносилась все вверх, вверх, до бесконечности. Но аллах
поразил его громовым ударом, от которого разверзлась земля,
и он полетел, пробивая в ней дыру, все вниз, вниз, до
бесконечности, отчего образовался колодец без дна, подобно
задуманной им башне без вершины. И вечно низвергается с
этой перевернутой башни душа султана, обуянная гордыней.
- Странный вы все-таки человек, - сказал Бойл, -
рассказываете так серьезно, будто думаете, что кто-то
поверит подобным басням.
- Быть может, я верю не в саму басню, а в ее мораль, -
возразил Фишер. - Но вон идет леди Гастингс. Кажется, вы с
ней знакомы?
Клуб любителей гольфа, как обычно бывает, служил не
только нуждам этих любителей, но использовался также для
многих иных целей, не имеющих к гольфу никакого отношения.
Здесь сосредоточилась светская жизнь всего гарнизона. В
отличие от штаба, где преобладал сугубо военный дух, при
клубе имелись бильярдная, бар и даже превосходная
специальная библиотека, предназначенная для тех сумасбродных
офицеров, которые всерьез относились к своим служебным
обязанностям. К их числу принадлежал и сам великий
полководец, чья серебряно- седая голова с бронзовым лицом,
словно голова орла, отлитого из бронзы, часто склонялась над
картами и толстыми фолиантами в зале библиотеки. Великий
Гастингс свято верил в силу науки и знания, равно как и в
прочие незыблемые жизненные идеалы; он дал немало отеческих
советов по этому поводу юному Бойлу, который, однако,
значительно реже своего начальника появлялся в святыне
премудрости. Но на сей раз молодой офицер после одного из
таких случайных занятий вышел через застекленные двери
библиотеки на поле для гольфа. Клуб, кстати сказать, был
предназначен, главным образом, для того, чтобы здесь
протекала светская жизнь не только мужчин, но и дам; в этой
обстановке леди Гастингс играла роль королевы ничуть не
хуже, чем в бальной зале своего дворца. Она была
преисполнена возвышенных намерений и, как утверждали
некоторые, питала возвышенную склонность к подобной роли.
Эта леди была намного моложе своего супруга - очаровательная
молодая женщина, чье очарование порой таило в себе
нешуточную опасность; и теперь, когда она удалилась в
сопровождении юного офицера, мистер Хорн Фишер проводил ее
глазами, пряча язвительную усмешку. Потом он перевел
скучающий взгляд на зеленые, усеянные колючками растения