"Элизабет Чедвик. Любовный узел, или Испытание верностью " - читать интересную книгу авторатрудом удерживает свою.
Этельреда нагнулась к Кэтрин и похлопала ее по кисти дрожащей левой рукой. - У тебя есть дар, есть руки и, что бы ты там ни говорила, призвание. Эдон на своем ложе застонала и подняла вверх колени. Старая женщина, собравшись с силами, подбодрила ее несколькими словами и уверенными, точными, ласковыми движениями прощупала живот. Когда рассвело и распахнули ставни, чтобы впустить в женские покои поток света, Кэтрин представился случай увидеть опытную повитуху за работой. Все ее сомнения относительно выбора пути были развеяны в момент рождения сына Эдон. Прищурившись, чтобы лучше видеть, Этель напряженно всматривалась в промежуток между дрожащими бедрами Эдон, затем вынула из-за пояса острый ножик и сделала точный быстрый надрез. - Придется потом зашить, - пояснила она, не поднимая глаз, - зато у ребенка так больше шансов на жизнь. Смотри, уже видны ягодицы. Эдон взвизгнула, когда почувствовала прикосновение ножа, и завизжала снова от пришедшей схватки, которая заставила ее тужиться. Кэтрин держала ее за руки и бормотала что-то успокоительное, а сама не отрывала взора от тощеньких, покрытых кровью ягодиц и ножек, которые появились из родового прохода. - Хороший мальчик, - подбодрила повитуха Эдон. - Еще пять минут, и он будет орать у тебя в руках. Посмотри, какие яички! Эдон не то рассмеялась, не то всхлипнула и вцепилась руками в подушку. Этель подождала, пока ребенок появился до поясницы, затем очень бережно - Теперь плечики, - сказала она зачарованной Кэтрин. При следующей потуге показались плечики. Этель, по-прежнему не касаясь ребенка, дождалась, пока появится шейка и волосики, затем ловко ухватила малыша за щиколотки и очень осторожно потянула по направлению к животу Эдон. Рот и нос младенца освободились. - Вот, держи так, - скомандовала повитуха. - Только не тащи; ему совершенно незачем резко выскакивать. Кэтрин обнаружила, что уже держит тонкие скользкие ножки: такие маленькие, что с трудом верилось, что они принадлежат человеческому существу. Этель взяла лоскуток льна и проворно прочистила рот и нос младенца. Громкий вопль огласил комнату; новорожденный покраснел еще сильнее. - Ну, ну, - пробормотала Этель. - Хорошенький хвостик и громкий рев. Настоящий молодой бычок. Она перехватила ребенка у Кэтрин, медленно высвободила всю головку целиком и аккуратно положила новорожденного сына Эдон на живот матери. - Спиной вперед, - проговорила она, качая головой, перерезала пуповину и запеленала младенца в кусок согретого у огня льна - Будет такой же упрямый, как мать. В голосе повитухи прозвучала нотка глубокого удовлетворения. Роды, когда младенец рождается ягодицами, считались очень трудными и далеко не все кончались хорошо. - Я совершенно не готова быть матерью, - прохрипела Эдон. Она не то смеялась, не то плакала. |
|
|